Therefore hath the Lord recompensed me according to my righteousness, according to the cleanness of my hands in his eyesight.¹

Therefore hath Jehovah recompensed me according to my righteousness, According to the cleanness of my hands in his eyesight.

And Jehovah doth return to me, According to my righteousness, According to the cleanness of my hands, Over-against his eyes.

And Jehovah hath recompensed me according to my righteousness, according to the cleanness of my hands in his sight.

Therefore the Lord rewarded me according to my righteousnesse, and according to the purenes of mine hands in his sight.

Therefore Jehovah has recompensed me according to my righteousness, according to the cleanness of my hands in his eyesight.

Therefore has the LORD recompensed me according to my righteousness, according to the cleanness of my hands in his eyesight.

Because of this the Lord has given me the reward of my righteousness, because my hands are clean in his eyes.

So the LORD has repaid me according to my righteousness, according to the cleanness of my hands in His sight.

And I was single-hearted with Him, and I kept myself from mine iniquity.

Therefore the LORD has recompensed me according to my righteousness, according to the cleanness of my hands before his eyes.

Therefore hath the Lord recompensed me according to my righteousness, according to the cleanness of my hands in his eyesight.

Therefore Yahweh has repaid me according to my righteousness, according to the cleanness of my hands in his sight.

And Jehovah has returned to me according to my righteousness, according to the cleanness of my hands before His eyes.

And the LORD has returned to me according to my righteousness, according to the cleanness of my hands in His eyes.

Therefore the Lord has rewarded me according to my righteousness, according to the cleanness of my hands in his eyesight.

Therefore Jehovah has rewarded me according to my righteousness, according to the cleanness of my hands in his eyesight.

Therefore the Lord has rewarded me according to my righteousness, according to the cleanness of my hands in his eyesight.

Therefore hath the LORD rewarded me according to my righteousness, According to the cleanness of my hands before his eyes.

So the Lord repaid my innocence, my cleanness of hands in his sight.

So the Lord repaid my innocence, my cleanness of hands in his sight.

Therefore hath Yhwh recompensed me according to my righteousness, according to the cleanness of my hands in his eyesight.¹

Therefore hath יהוה recompensed me according to my righteousness, according to the cleanness of my hands in his eyesight.

Yahweh therefore repaid me according to my righteousness, according to the pureness of my hands, before his eyes.

Therefore hath the LORD recompensed me according to my righteousness, according to the cleanness of my hands in his sight.¹

Therefore has the LORD recompensed me according to my righteousness, according to the cleanness of my hands in his eyesight.

Therefore hath the LORD recompensed me according to my righteousness, according to the cleanness of my hands in his sight.