Christianity / Protestantism / Psalms 18:32
Protestantism
English
It is God that girdeth me with strength, and maketh my way perfect.
The God that girdeth me with strength, And maketh my way perfect?
God! who is girding me with strength, And He maketh perfect my way.
The1 God who girdeth me with strength, and maketh my way perfect,
- 18.32 El
God girdeth me with strength, and maketh my way vpright.
the God who girds me with strength, and makes my way perfect?
Copyrighted; free non-commercial distribution It is God that girds me with strength, and makes my way perfect.
God puts a strong band about me, guiding me in a straight way.
It is God who arms me with strength and makes my way clear.
For who is G-d, save HaShem? And who is a Rock, except our G-d?
Copyrighted; free non-commercial distribution [It is] God that girds me with strength and makes my way perfect.
It is God that girdeth me with strength, and maketh my way perfect.
Copyrighted; free non-commercial distribution The God who girded me with strength, and made safe1 my way,
- Or “blameless”
Copyrighted; free non-commercial distribution It is God who girds me with strength and gives my way to be perfect;
Copyrighted; non-commercial distribution It is God who girds me with strength and makes my way perfect.
the God who arms me with strength, and makes my way perfect?
the God who arms me with strength, and makes my way perfect?
the God who arms me with strength, and makes my way perfect?
It is God that girded me with strength, And made my way plain.
The God who arms me with strength, who cleared and smoothed my way.
The God who arms me with strength, who cleared and smoothed my way.
It is God that girdeth me with strength, and maketh my way perfect.
It is El that girdeth me with strength, and maketh my way perfect.
The GOD who girded me with strength, and set forth, as blameless, my way:
It is God that girdeth me with strength, and maketh my way perfect.
It is God that girds me with strength, and makes my way perfect.
[It is] God that girdeth me with strength, and maketh my way perfect.
Eastern Orthodoxy
English
It is God that girdeth me with strength, and maketh my way perfect.
98 translations across 3 branches of Christianity