Christianity / Protestantism / Psalms 18:4
← Prev verse Next verse → + Interlinear + Cross-references + Dictionary Protestantism
English
The sorrows of death compassed me, and the floods of ungodly men made me afraid.1
ungodly men: Heb. Belial The cords of death compassed me, And the floods of ungodliness made me afraid.
Compassed me have cords of death, And streams of the worthless make me afraid.
The bands of death encompassed me, and torrents of Belial made me afraid.
The sorowes of death compassed me, and the floods of wickednes made me afraide.
The cords of death encompassed me, and the floods of lawlessness made me afraid.
Copyrighted; free non-commercial distribution The sorrows of death compassed me, and the floods of ungodly men made me afraid.
The cords of death were round me, and the seas of evil put me in fear.
The cords of death encompassed me; the torrents of chaos overwhelmed me.
Praised, I cry, is HaShem, and I am saved from mine enemies.
Copyrighted; free non-commercial distribution The pain of death compassed me, and the rivers of Belial made me afraid.
The sorrows of death compassed me, and the floods of ungodly men made me afraid.
Copyrighted; free non-commercial distribution The ropes of death encircled me, and streams of ruin overwhelmed me.
Copyrighted; free non-commercial distribution The cords of death hemmed me in; yea, the floods of ungodly men overwhelmed me;
Copyrighted; non-commercial distribution The sorrows of death hemmed me in, and the floods of ungodly men made me afraid.
The cords of death surrounded me. The floods of ungodliness made me afraid.
The cords of death surrounded me. The floods of ungodliness made me afraid.
The cords of death surrounded me. The floods of ungodliness made me afraid.
The snares of death encompassed me; The floods of destruction filled me with dismay;
The waves of death broke about me, fearful floods of chaos.
The waves of death broke about me, fearful floods of chaos.
The sorrows of death compassed me, and the floods of ungodly men made me afraid.1
ungodly men: Heb. Belial. The sorrows of death compassed me, and the floods of destruction made me afraid.
The meshes of death encompassed me, The torrents of perdition, made me afraid;
The sorrows of death surrounded me, and the floods of ungodly men made me afraid.1
ungodly men: Heb. Belial The sorrows of death compassed me, and the floods of ungodly men made me afraid.
The sorrows of death compassed me, and the floods of ungodly men made me afraid.
Catholicism
English
There are no speeches nor languages, where their voices are not heard.
There are no speeches or conversations, where their voices are not being heard.1
18:4These ‘loquelæ’ and ‘sermones’ are between the various parts of Creation, such as the days, the nights, the heavens, etc. It is not referring to literal conversations between people.(Conte) Eastern Orthodoxy
English
The sorrows of death compassed me, and the floods of ungodly men made me afraid.1
ungodly men: Heb. Belial 114 translations across 3 branches of Christianity