Christianity / Protestantism / Psalms 18:47
Protestantism
English
It is God that avengeth me, and subdueth the people under me.12
- avengeth: Heb. giveth avengements for
- subdueth: or, destroyeth
Even the God that executeth vengeance for me, And subdueth peoples under me.
God--who is giving vengeance to me, And He subdueth peoples under me,
The1 God who hath avenged me, and hath subjected the peoples to me;
- 18.47 El
It is God that giueth me power to auenge me, and subdueth the people vnder me.
even the God who executes vengeance for me, and subdues peoples under me.
Copyrighted; free non-commercial distribution It is God that avenges me, and subdues the people under me.
It is God who sends punishment on my haters, and puts peoples under my rule.
the God who avenges me and subdues nations beneath me,
HaShem liveth, and blessed be my Rock; and exalted be the G-d of my salvation;
Copyrighted; free non-commercial distribution [It is] God that avenges me and subdues the peoples under me.
It is God that avengeth me, and subdueth the people under me.
Copyrighted; free non-commercial distribution the God who executed vengeance for me, and subdued peoples under me,
Copyrighted; free non-commercial distribution He is the God who avenges me, and speaks to people under me.
Copyrighted; non-commercial distribution It is God who avenges me, and humbles the people under me.
even the God who executes vengeance for me, and subdues peoples under me.
even the God who executes vengeance for me, and subdues peoples under me.
even the God who executes vengeance for me, and subdues peoples under me.
It is God who hath given me vengeance, And subdued the nations under me;
The God who gave me revenge, and brought down nations beneath me,
The God who gave me revenge, and brought down nations beneath me,
It is God that avengeth me, and subdueth the people under me.12
- avengeth: Heb. giveth avengements for.
- subdueth: or, destroyeth.
It is El that avengeth me, and subdueth the people under me.
The GOD, who hath avenged me,—and subjugated peoples under me:
It is God that avengeth me, and subdueth the people under me.12
- avengeth: Heb. giveth avengements for
- subdueth: or, destroyeth
It is God that avenges me, and subdues the people under me.
[It is] God that avengeth me, and subdueth the people under me.
Eastern Orthodoxy
English
It is God that avengeth me, and subdueth the people under me.12
- avengeth: Heb. giveth avengements for
- subdueth: or, destroyeth
98 translations across 3 branches of Christianity