Christianity / Protestantism / Psalms 18:5
Protestantism
English
The sorrows of hell compassed me about: the snares of death prevented me.1
- sorrows: or, cords
The cords of Sheol were round about me; The snares of death came upon me.
Cords of Sheol have surrounded me, Before me have been snares of death.
The bands of Sheol surrounded me, the cords of death encountered me.
The sorowes of the graue haue compassed me about: the snares of death ouertooke me.
The cords of Sheol were round about me. The snares of death came upon me.
Copyrighted; free non-commercial distribution The sorrows of hell compassed me about: the snares of death prevented me.
The cords of hell were round me: the nets of death came on me.
The cords of Sheol entangled me; the snares of death confronted me.
The cords of Death compassed me, and the floods of Belial1 assailed me.
- That is, the nether-world.
Copyrighted; free non-commercial distribution The pain of Sheol compassed me about: the snares of death came before me.
The sorrows of hell compassed me about: the snares of death prevented me.
Copyrighted; free non-commercial distribution The ropes of Sheol surrounded me; the snares of death confronted me.
Copyrighted; free non-commercial distribution cords of Sheol surrounded me; the snares of death confronted me.
Copyrighted; non-commercial distribution The sorrows of hell surrounded me; the snares of death confronted me.
The cords of Sheol were around me. The snares of death came on me.
The cords of Sheol were around me. The snares of death came on me.
The cords of Sheol were around me. The snares of death came on me.
The snares of the underworld surrounded me, And the nets of death seized upon me.
Sheol threw cords around me, snares of death came to meet me.
Sheol threw cords around me, snares of death came to meet me.
The sorrows of hell compassed me about: the snares of death prevented me.1
- sorrows: or, cords.
The sorrows of hell compassed me about: the snares of death prevented me.
The meshes of hades, had surrounded me, The snares of death, had confronted me,
The sorrows of hell surrounded me: the snares of death seized me.1
- sorrows: or, cords
The sorrows of hell compassed me about: the snares of death prevented me.
The sorrows of hell encompassed me: the snares of death seized me.
Catholicism
English
Their sound hath gone forth into all the earth: and their words unto the ends of the world.
Their sound has gone forth through all the earth, and their words to the ends of the world.
Eastern Orthodoxy
English
The sorrows of hell compassed me about: the snares of death prevented me.1
- sorrows: or, cords
114 translations across 3 branches of Christianity