Protestantism
English
To the chief Musician, A Psalm of David.The heavens declare the glory of God; and the firmament sheweth his handywork.
For the Chief Musician. A Psalm of David. The heavens declare the glory of God; And the firmament showeth his handiwork.
To the Overseer. --A Psalm of David. The heavens are recounting the honour of God, And the work of His hands The expanse is declaring.
To the chief Musician. A Psalm of David. The heavens declare the glory of1 God; and the expanse sheweth the work of his hands.
- 19.1 El
To him that excelleth. A Psalme of Dauid. The heauens declare the glory of God, and the firmament sheweth ye worke of his hands.
1 The creatures show God’s glory. 7 The word his Grace. 12 David prays for Grace.
¶ To the chief Musician, A Psalm of David. The heavens declare the glory of God; and the firmament shows his handiwork.
To the chief music-maker. A Psalm. Of David.
The heavens are sounding the glory of God; the arch of the sky makes clear the work of his hands.
For the choirmaster. A Psalm of David. The heavens declare the glory of God; the skies proclaim the work of His hands.
<<To the Overcomer, A Psalm of David.>> The heavens declare the glory of God; and the firmament shows the work of his hands.
To the chief Musician, A Psalm of David. THE heavens declare the glory of God; and the firmament sheweth his handywork.
Yahweh’s Creation and Law
For the music director. A psalm of David.1 The heavens are telling the glory of God, and the firmament proclaims the work of his hands.
- The Hebrew Bible counts the superscription as the first verse of the psalm; the English verse number is reduced by one
To the chief musician. A Psalm of David. The heavens are recording the glory of God, and the expanse proclaim His handiwork.
To the Chief Musician. A Psalm of David. The heavens declare the glory of God; and the expanse proclaims His handiwork.
For the Chief Musician. A Psalm by David. The heavens declare the glory of God. The expanse shows his handiwork.
For the Chief Musician. A Psalm by David. The heavens declare the glory of God. The expanse shows his handiwork.
For the Chief Musician. A Psalm by David. The heavens declare the glory of God. The expanse shows his handiwork.
For the leader of the music. A psalm of David.
The heavens declare the glory of God; The firmament showeth forth the work of his hands.
Psalm 19
For the leader. A psalm of David.
The heavens declare God’s glory, the sky tells what his hands have done.
Psalm 19
For the leader. A psalm of David.
The heavens declare God’s glory, the sky tells what his hands have done.
To the chief Musician, A Psalm of David. The heavens declare the glory of God; and the firmament sheweth his handywork.
The heavens declare the glory of El; and the firmameint sheweth his handywork.
To the Chief Musician. A Melody of David.
The heavens, are telling the glory of GOD, And, the work of his hands, the expanse is declaring;
To the chief Musician, A Psalm of David. The heavens declare the glory of God; and the firmament showeth his handywork.
Catholicism