Protestantism
English
Thou shalt break them with a rod of iron; thou shalt dash them in pieces like a potter’s vessel.
Thou shalt break them with a rod of iron; Thou shalt dash them in pieces like a potter’s vessel.
Thou dost rule them with a sceptre of iron, As a vessel of a potter Thou dost crush them.'
Thou shalt break them with a sceptre of iron, as a potter's vessel thou shalt dash them in pieces.
Thou shalt krush them with a scepter of yron, and breake them in pieces like a potters vessell.
Thou shall break them with a rod of iron, thou shall dash them in pieces like a potter's vessel.
You shall break them with a rod of iron; you shall dash them in pieces like a potter’s vessel.
They will be ruled by you with a rod of iron; they will be broken like a potter's vessel.
You will break them1 with an iron scepter; You will shatter them like pottery.2”
- LXX You will rule them or You will shepherd them
- Cited in Revelation 2:27; see also Revelation 12:5 and Revelation 19:15.
Thou shalt break them with a rod of iron; thou shalt dash them in pieces like a potter's vessel.'
Thou shalt break them with a rod of iron; thou shalt dash them in pieces like a potter's vessel.
Thou shalt break them with a rod of iron; thou shalt dash them in pieces like a potter’s vessel.
You will break them with an iron rod. Like a potter’s vessel you will shatter them.”
You shall break them with a rod of iron; You shall dash them in pieces like a potter's vessel.
You shall break them with a rod of iron; You shall dash them in pieces like a potter's vessel.
You shall rule1 them with a rod of iron. You shall dash them in pieces like a potter's vessel."2
- LXX (for Hebrew ra'ah). MT reads "break" (Hebrew ra'a'). Revelation 2:27 12:5 19:15
- Revelation 2:27
You shall rule1 them with a rod of iron. You shall dash them in pieces like a potter's vessel."2
- LXX (for Hebrew ra'ah). MT reads "break" (Hebrew ra'a'). Revelation 2:27 12:5 19:15
- Revelation 2:27
You shall rule1 them with a rod of iron. You shall dash them in pieces like a potter's vessel."2
- LXX (for Hebrew ra'ah). MT reads "break" (Hebrew ra'a'). Revelation 2:27 12:5 19:15
- Revelation 2:27
Thou shalt break them with a rod of iron; Thou shalt dash them in pieces like a potter’s vessel."
You will break them with sceptre of iron, shatter them like pottery.”
Thou shalt break them with a rod of iron; thou shalt dash them in pieces like a potter’s vessel.
Thou shalt break them with a rod of iron; thou shalt dash them in pieces like a potter's vessel.
Thou shalt shepherd them with a sceptre of iron,—as a potter’s vessel, shalt thou dash them in pieces.
Thou shalt break them with a rod of iron; thou shalt dash them in pieces like a potter’s vessel.
You shall break them with a rod of iron; you shall dash them in pieces like a potter's vessel.
Catholicism