Christianity / Protestantism / Psalms 22:13
Protestantism
English
They gaped upon me with their mouths, as a ravening and a roaring lion.1
- gaped…: Heb. opened their mouths against me
They gape upon me with their mouth, As a ravening and a roaring lion.
They have opened against me their mouth, A lion tearing and roaring.
They gape upon me with their mouth, [as] a ravening and a roaring lion.
They gape vpon me with their mouthes, as a ramping and roaring lyon.
They gape upon me with their mouth, as a ravening and a roaring lion.
Copyrighted; free non-commercial distribution They gaped on me with their mouths, as a ravening and a roaring lion.
I saw their mouths wide open, like lions crying after food.
They open their jaws against me like lions that roar and maul.
Many bulls have encompassed me; strong bulls of Bashan have beset me round.
Copyrighted; free non-commercial distribution They opened their mouth upon me [as] a ravening and a roaring lion.
They gaped upon me with their mouths, as a ravening and a roaring lion.
Copyrighted; free non-commercial distribution They open their mouth against me like a lion tearing and roaring.
Copyrighted; free non-commercial distribution They opened their mouth on Me, like a lion ripping and roaring.
Copyrighted; non-commercial distribution They opened wide their mouths on me, like a ripping and a roaring lion.
They open their mouths wide against me, lions tearing prey and roaring.
They open their mouths wide against me, lions tearing prey and roaring.
They open their mouths wide against me, lions tearing prey and roaring.
They open their mouths wide against me, Like a ravening and roaring lion.
who face me with gaping jaws, like ravening roaring lions.
who face me with gaping jaws, like ravening roaring lions.
They gaped upon me with their mouths, as a ravening and a roaring lion.1
- gaped…: Heb. opened their mouths against me.
They gaped upon me with their mouths, as a ravening and a roaring lion.
They have opened wide against me their mouth, A lion rending and roaring.
They gaped upon me with their mouths, as a ravening and a roaring lion.1
- gaped...: Heb. opened their mouths against me
They gaped upon me with their mouths, as a ravening and a roaring lion.
They gaped upon me [with] their mouths, [as] a ravening and a roaring lion.
Eastern Orthodoxy
English
They gaped upon me with their mouths, as a ravening and a roaring lion.1
- gaped…: Heb. opened their mouths against me
99 translations across 3 branches of Christianity