Christianity / Protestantism / Psalms 22:19
Protestantism
English
But be not thou far from me, O Lord: O my strength, haste thee to help me.
But be not thou far off, O Jehovah: O thou my succor, haste thee to help me.
And Thou, O Jehovah, be not far off, O my strength, to help me haste.
But thou, Jehovah, be not far [from me]; O my strength, haste thee to help me.
But be thou not farre off, O Lord, my strength: hasten to helpe me.
But be thou not far off, O Jehovah. O thou my succor, hasten thee to help me.
Copyrighted; free non-commercial distribution But be not you far from me, O LORD: O my strength, haste you to help me.
Do not be far from me, O Lord: O my strength, come quickly to my help.
But You, O LORD, be not far off; O my Strength, come quickly to help me.
They part my garments among them, and for my vesture do they cast lots.
Copyrighted; free non-commercial distribution But be not thou far from me, O LORD: O my strength, haste thee to help me.
But be not thou far from me, O Lord: O my strength, haste thee to help me.
Copyrighted; free non-commercial distribution But you, O Yahweh, do not remain distant. O my help, hasten to help me.
Copyrighted; free non-commercial distribution But You, O Jehovah, be not far off; O My Strength, hurry to help Me!
Copyrighted; non-commercial distribution But You, O LORD, be not far from me; O my strength, hurry to help me!
But do not be far off, Lord. You are my help: hurry to help me.
But do not be far off, Jehovah. You are my help: hurry to help me.
But do not be far off, Lord. You are my help: hurry to help me.
But be not thou far from me, O LORD! O my strength! make haste to mine aid!
But you, O Lord, be not far, O my strength, hasten to help me.
But you, O Lord, be not far, O my strength, hasten to help me.
But be not thou far from me, O Yhwh: O my strength, haste thee to help me.
But be not thou far from me, O יהוה: O my strength, haste thee to help me.
But, thou, O Yahweh, be not far off, O my help! to aid me, make haste;
But be not thou far from me, O LORD: O my strength, haste thee to help me.
But be not you far from me, O LORD: O my strength, haste you to help me.
But be not thou far from me, O LORD: O my strength, haste thee to help me.
Eastern Orthodoxy
English
But be not thou far from me, O Lord: O my strength, haste thee to help me.
99 translations across 3 branches of Christianity