Protestantism
English
O my God, I cry in the daytime, but thou hearest not; and in the night season, and am not silent.1
- am…: Heb. there is no silence to me
O my God, I cry in the daytime, but thou answerest not; And in the night season, and am not silent.
My God, I call by day, and Thou answerest not, And by night, and there is no silence to me.
My1 God, I cry by day, and thou answerest not; and by night, and there is no rest for me:
- 22.2 Elohim
O my God, I crie by day, but thou hearest not, and by night, but haue no audience.
O my God, I cry in the daytime, but thou answer not, and in the night season, and I am not silent.
O my God, I cry in the day time, but you hear not; and in the night season, and am not silent.
O my God, I make my cry in the day, and you give no answer; and in the night, and have no rest.
I cry out by day, O my God, but You do not answer, and by night, but I have no rest.
My G-d, my G-d, why hast Thou forsaken me, and art far from my help at the words of my cry?
O my God, I cry in the daytime, but thou hearest not; and in the night season, and am not silent.
O my God, I cry in the daytime, but thou hearest not; and in the night season, and am not silent.
O my God, I call by day and you do not answer, and by night but I have no rest.1
- Or “I am not silent”
O my God, I cry by day, but You do not answer; and in the night, and there is no silence to me.
O my God, I cry in the daytime, but You do not answer; and in the night, and am not silent.
My God, I cry in the daytime, but you do not answer; in the night season, and am not silent.
My God, I cry in the daytime, but you do not answer; in the night season, and am not silent.
My God, I cry in the daytime, but you do not answer; in the night season, and am not silent.
O my God! I cry during the day, but thou hearest not; In the night also, but I have no rest.
I cry in the day-time, but you do not answer; even in the night I am never still.
I cry in the day-time, but you do not answer; even in the night I am never still.
O my God, I cry in the daytime, but thou hearest not; and in the night season, and am not silent.1
- am…: Heb. there is no silence to me.
O my Elohim, I cry in the daytime, but thou hearest not; and in the night season, and am not silent.
My God! I keep crying—By day, and thou dost not answer, and, By night, and there is no rest for me.
O my God, I cry in the daytime, but thou hearest not; and in the night season, and am not silent.1
- am...: Heb. there is no silence to me
O my God, I cry in the day time, but you hear not; and in the night season, and am not silent.
Catholicism
English
He hath set me in a place of pasture. He hath brought me up, on the water of refreshment: