reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Psalms 22:25

Protestantism

English

GPL
Copy
My praise shall be of thee in the great congregation: I will pay my vows before them that fear him.
Public Domain
Copy
Of thee cometh my praise in the great assembly: I will pay my vows before them that fear him.
Public Domain
Copy
Of Thee my praise is in the great assembly. My vows I complete before His fearers.
Public Domain
Copy
My praise is from thee, in the great congregation; I will pay my vows before them that fear him.
Public Domain
Copy
My prayse shalbe of thee in the great Congregation: my vowes will I perfourme before them that feare him.
Public Domain
Copy
From thee comes my praise in the great assembly. I will pay my vows before those who fear him.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
My praise shall be of you in the great congregation: I will pay my vows before them that fear him.
Public Domain
Copy
My praise will be of you in the great meeting: I will make my offerings before his worshippers.
Creative Commons: CC0
Copy
My praise for You resounds in the great assembly; I will fulfill my vows before those who fear You.
Public Domain
Copy
For He hath not despised nor abhorred the lowliness of the poor; neither hath He hid His face from him; but when he cried unto Him, He heard.'
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
My praise [shall be] of thee in the great congregation; I will pay my vows before those that fear him.
Public Domain
Copy
My praise shall be of thee in the great congregation: I will pay my vows before them that fear him.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
From you is my praise. In the great assembly, I will pay my vows before those who revere him.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
My praise shall be of You in the great assembly; I will pay my vows before His fearers.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
My praise shall be of You in the great congregation; I will pay my vows before the ones who fear Him.
Public Domain
Copy
Of you comes my praise in the great assembly. I will pay my vows before those who fear him.
Public Domain
Copy
Of you comes my praise in the great assembly. I will pay my vows before those who fear him.
Public Domain
Copy
Of you comes my praise in the great assembly. I will pay my vows before those who fear him.
Public Domain
Copy
My praise shall be of thee in the great congregation; I will pay my vows before them that fear him!
Creative Commons: CC0
Copy
Of you is my praise in the great congregation; my vows I will pay before those who fear him.
Creative Commons: CC0
Copy
Of you is my praise in the great congregation; my vows I will pay before those who fear him.
GPL
Copy
My praise shall be of thee in the great congregation: I will pay my vows before them that fear him.
Public Domain
Copy
My praise shall be of thee in the great congregation: I will pay my vows before them that fear him.
Public Domain
Copy
Of thee, is my praise in the great convocation, My vows, will I pay, before them who revere him.
Public Domain
Copy
My praise shall be of thee in the great congregation: I will pay my vows before them that fear him.
Public Domain
Copy
My praise shall be of you in the great congregation: I will pay my vows before them that fear him.
Public Domain
Copy
My praise [shall be] of thee in the great congregation: I will pay my vows before them that fear him.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
My praise shall be of thee in the great congregation: I will pay my vows before them that fear him.

99 translations across 3 branches of Christianity