reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Psalms 22:4

Protestantism

English

GPL
Copy
Our fathers trusted in thee: they trusted, and thou didst deliver them.
Public Domain
Copy
Our fathers trusted in thee: They trusted, and thou didst deliver them.
Public Domain
Copy
In Thee did our fathers trust--they trusted, And Thou dost deliver them.
Public Domain
Copy
Our fathers confided in thee: they confided, and thou didst deliver them.
Public Domain
Copy
Our fathers trusted in thee: they trusted, and thou didest deliuer them.
Public Domain
Copy
Our fathers trusted in thee. They trusted, and thou delivered them.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Our fathers trusted in you: they trusted, and you did deliver them.
Public Domain
Copy
Our fathers had faith in you: they had faith and you were their saviour.
Creative Commons: CC0
Copy
In You our fathers trusted; they trusted and You delivered them.
Public Domain
Copy
Yet Thou art holy, O Thou that art enthroned upon the praises of Israel.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Our fathers trusted in thee: they trusted, and thou didst deliver them.
Public Domain
Copy
Our fathers trusted in thee: they trusted, and thou didst deliver them.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Our ancestors1 trusted you; they trusted and you delivered them.
  1. Or “fathers”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Our fathers trusted in You; they trusted, and You delivered them.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
Our fathers trusted in You; they trusted, and You delivered them.
Public Domain
Copy
Our fathers trusted in you. They trusted, and you delivered them.
Public Domain
Copy
Our fathers trusted in you. They trusted, and you delivered them.
Public Domain
Copy
Our fathers trusted in you. They trusted, and you delivered them.
Public Domain
Copy
Our fathers trusted in thee; They trusted, and thou didst save them.
Creative Commons: CC0
Copy
In you our ancestors trusted, they trusted and you did deliver them.
Creative Commons: CC0
Copy
In you our ancestors trusted, they trusted and you did deliver them.
GPL
Copy
Our fathers trusted in thee: they trusted, and thou didst deliver them.
Public Domain
Copy
Our fathers trusted in thee: they trusted, and thou didst deliver them.
Public Domain
Copy
In thee, trusted our fathers, They trusted, and thou didst deliver them;
Public Domain
Copy
Our fathers trusted in thee: they trusted, and thou didst deliver them.
Public Domain
Copy
Our fathers trusted in you: they trusted, and you did deliver them.
Public Domain
Copy
Our fathers trusted in thee: they trusted, and thou didst deliver them.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
For though I should walk in the midst of the shadow of death, I will fear no evils, for thou art with me. Thy rod and thy staff, they have comforted me.
Public Domain
Copy
For, even if I should walk in the midst of the shadow of death, I will fear no evils. For you are with me. Your rod and your staff, they have given me consolation.1
  1. 22:4On this journey of righteousness, we encounter danger and even the shadow of death. The rod and the staff, which give consolation, are the Sacraments of Confession (a rod of correction) and Communion (the bread of life is our staff for the journey of life). Notice that a word meaning ‘valley’ is not found in the Latin text.(Conte)

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Our fathers trusted in thee: they trusted, and thou didst deliver them.

115 translations across 3 branches of Christianity