reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Psalms 22:7

Protestantism

English

GPL
Copy
All they that see me laugh me to scorn: they shoot out the lip, they shake the head, saying,1
  1. shoot…: Heb. open
Public Domain
Copy
All they that see me laugh me to scorn: They shoot out the lip, they shake the head, saying,
Public Domain
Copy
All beholding me do mock at me, They make free with the lip--shake the head,
Public Domain
Copy
All they that see me laugh me to scorn; they shoot out the lip, they shake the head, [saying:]
Public Domain
Copy
All they that see me, haue me in derision: they make a mowe and nod the head, saying,
Public Domain
Copy
All those who see me laugh me to scorn. They shoot out the lip. They shake the head, saying,
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
All they that see me laugh me to scorn: they shoot out the lip, they shake the head, saying,
Public Domain
Copy
I am laughed at by all those who see me: pushing out their lips and shaking their heads they say,
Creative Commons: CC0
Copy
All who see me mock me; they sneer and shake their heads:
Public Domain
Copy
But I am a worm, and no man; a reproach of men, and despised of the people.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
All those that see me laugh me to scorn: they shoot out the lip, they shake the head, [saying],
Public Domain
Copy
All they that see me laugh me to scorn: they shoot out the lip, they shake the head, saying,
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
All who see me mock me. They open wide their lips; they shake the head, saying:
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
All who see Me scornfully laugh at me; they open the lip; they shake the head, saying ,
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
All who see me laugh me to scorn; they shoot out the lip; they shake the head, saying,
Public Domain
Copy
All those who see me mock me. They insult me with their lips. They shake their heads,1 saying,
  1. Matthew 27:39; Mark 15:29; Luke 23:35
Public Domain
Copy
All those who see me mock me. They insult me with their lips. They shake their heads,1 saying,
  1. Matthew 27:39; Mark 15:29; Luke 23:35
Public Domain
Copy
All those who see me mock me. They insult me with their lips. They shake their heads,1 saying,
  1. Matthew 27:39; Mark 15:29; Luke 23:35
Public Domain
Copy
All who see me scoff at me; They open wide the lips; they shake the head.
Creative Commons: CC0
Copy
All who see me mock me, with mouths wide open and wagging heads:
Creative Commons: CC0
Copy
All who see me mock me, with mouths wide open and wagging heads:
GPL
Copy
All they that see me laugh me to scorn: they shoot out the lip, they shake the head, saying,1
  1. shoot…: Heb. open.
Public Domain
Copy
All they that see me laugh me to scorn: they shoot out the lip, they shake the head saying,
Public Domain
Copy
All that see me, laugh at me,—They open wide the mouth, They shake the head:—
Public Domain
Copy
All they that see me mock me: they shoot out the lip, they shake the head, saying,1
  1. shoot...: Heb. open
Public Domain
Copy
All they that see me laugh me to scorn: they shoot out the lip, they shake the head, saying,
Public Domain
Copy
All they that see me deride me: they shoot out the lip, they shake the head, [saying],

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
All they that see me laugh me to scorn: they shoot out the lip, they shake the head, saying,1
  1. shoot…: Heb. open

99 translations across 3 branches of Christianity