reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Psalms 22:8

Protestantism

English

KJV↗
GPL
Copy
He trusted on the Lord that he would deliver him: let him deliver him, seeing he delighted in him.12
  1. He trusted…: Heb. He rolled himself on
  2. seeing…: or, if he delight in
ASV↗
Public Domain
Copy
Commit thyself unto Jehovah; let him deliver him: Let him rescue him, seeing he delighteth in him.
YLT↗
Public Domain
Copy
`Roll unto Jehovah, He doth deliver him, He doth deliver him, for he delighted in him.'
Darby↗
Public Domain
Copy
Commit it to Jehovah — let him rescue him; let him deliver him, because he delighteth in him!
Geneva1599↗
Public Domain
Copy
He trusted in the Lord, let him deliuer him: let him saue him, seeing he loueth him.
ACV↗
Public Domain
Copy
He trusted on Jehovah. Let him deliver him. Let him rescue him, since he delights in him.
AKJV↗
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
He trusted on the LORD that he would deliver him: let him deliver him, seeing he delighted in him.
BBE↗
Public Domain
Copy
He put his faith in the Lord; let the Lord be his saviour now: let the Lord be his saviour, because he had delight in him.
BSB↗
Creative Commons: CC0
Copy
“He trusts in the LORD, let the LORD deliver him; let the LORD rescue him, since He delights in him.”1
  1. Cited in Matthew 27:43
JPS↗
Public Domain
Copy
All they that see me laugh me to scorn; they shoot out the lip, they shake the head:
Jubilee2000↗
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Turn him over to the LORD, [let him] deliver him, [let him] save him, seeing he delighted in him.
KJVPCE↗
Public Domain
Copy
He trusted on the Lord that he would deliver him: let him deliver him, seeing he delighted in him.
LEB↗
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
“⌞He trusts Yahweh⌟.1 Let him rescue him. Let him deliver him because he delights in him.”
  1. Literally “Commit to Yahweh”
LITV↗
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
He rolled on Jehovah, let Him deliver Him; let Him rescue Him, since He delights in Him.
MKJV↗
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
He trusted on the LORD; let Him deliver him; let Him rescue him, since He delights in him!
NHEB↗
Public Domain
Copy
"He trusts in the Lord; let him deliver him.1 Let him rescue him, since he delights in him."
  1. Matthew 27:43
NHEBJE↗
Public Domain
Copy
"He trusts in Jehovah; let him deliver him.1 Let him rescue him, since he delights in him."
  1. Matthew 27:43
NHEBME↗
Public Domain
Copy
"He trusts in the Lord; let him deliver him.1 Let him rescue him, since he delights in him."
  1. Matthew 27:43
Noyes↗
Public Domain
Copy
"He trusted in the LORD, let him help him; Let him deliver him, since he delighted in him!"
OEB↗
Creative Commons: CC0
Copy
“He committed himself to the Lord; let him save him. Let him rescue him, since he takes pleasure in him.”
OEBcth↗
Creative Commons: CC0
Copy
“He committed himself to the Lord; let him save him. Let him rescue him, since he takes pleasure in him.”
RLT↗
GPL
Copy
He trusted on Yhwh that he would deliver him: let him deliver him, seeing he delighted in him.12
  1. He trusted…: Heb. He rolled himself on.
  2. seeing…: or, if he delight in.
RNKJV↗
Public Domain
Copy
He trusted on יהוה that he would deliver him: let him deliver him, seeing he delighted in him.
Rotherham↗
Public Domain
Copy
He should trust in Yahweh—let him deliver him,—Let him rescue him, seeing he delighteth in him.
RWebster↗
Public Domain
Copy
He trusted on the LORD that he would deliver him: let him deliver him, seeing he delighted in him.12
  1. He trusted...: Heb. He rolled himself on
  2. seeing...: or, if he delight in
UKJV↗
Public Domain
Copy
He trusted on the LORD that he would deliver him: let him deliver him, seeing he delighted in him.
Webster↗
Public Domain
Copy
He trusted on the LORD [that] he would deliver him: let him deliver him, seeing he delighted in him.

Eastern Orthodoxy

English

KJVA↗
GPL
Copy
He trusted on the Lord that he would deliver him: let him deliver him, seeing he delighted in him.12
  1. He trusted…: Heb. He rolled himself on
  2. seeing…: or, if he delight in

99 translations across 3 branches of Christianity