Protestantism
English
Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies: thou anointest my head with oil; my cup runneth over.1
- anointest: Heb. makest fat
Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies: Thou hast anointed my head with oil; My cup runneth over.
Thou arrangest before me a table, Over-against my adversaries, Thou hast anointed with oil my head, My cup is full!
Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies; thou hast anointed my head with oil; my cup runneth over.
Thou doest prepare a table before me in the sight of mine aduersaries: thou doest anoynt mine head with oyle, and my cuppe runneth ouer.
Thou prepare a table before me in the presence of my enemies. Thou have anointed my head with oil. My cup runs over.
You prepare a table before me in the presence of my enemies: you anoint my head with oil; my cup runs over.
You make ready a table for me in front of my haters: you put oil on my head; my cup is overflowing.
You prepare a table before me in the presence of my enemies. You anoint my head with oil; my cup overflows.
Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies; Thou hast anointed my head with oil; my cup runneth over.
Thou shalt prepare a table before me in the presence of my enemies; thou hast anointed my head with oil; my cup [is] running over.
Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies: thou anointest my head with oil; my cup runneth over.
You prepare before me a table in the presence of my oppressors. You anoint my head with oil; my cup is overflowing.
You prepare a table for me before my enemies; You anoint my head with oil; my cup runs over.
You prepare a table for me in the presence of my enemies; You anoint my head with oil; my cup runs over.
You prepare a table before me in the presence of my enemies. You anoint my head with oil. My cup runs over.
You prepare a table before me in the presence of my enemies. You anoint my head with oil. My cup runs over.
You prepare a table before me in the presence of my enemies. You anoint my head with oil. My cup runs over.
Thou preparest a table before me In the presence of mine enemies. Thou anointest my head with oil; My cup runneth over.
You spread a table for me in face of my foes; with oil you anoint my head, and my cup runs over.
You spread a table for me in face of my foes; with oil you anoint my head, and my cup runs over.
Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies: thou anointest my head with oil; my cup runneth over.1
- anointest: Heb. makest fat.
Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies: thou anointest my head with oil; my cup runneth over.
Thou spreadest before me a table, in face of mine adversaries, Thou hast anointed, with oil, my head, My cup, hath run over.
Thou preparest a table before me in the presence of my enemies: thou anointest my head with oil; my cup runneth over.1
- anointest: Heb. makest fat
You prepare a table before me in the presence of mine enemies: you anoint my head with oil; my cup runs over.
Catholicism