Protestantism
English
Yea, let none that wait on thee be ashamed: let them be ashamed which transgress without cause.
Yea, none that wait for thee shall be put to shame: They shall be put to shame that deal treacherously without cause.
Also let none waiting on Thee be ashamed, Let the treacherous dealers without cause be ashamed.
Yea, none that wait on thee shall be ashamed: they shall be ashamed that deal treacherously without cause.
So all that hope in thee, shall not be ashamed: but let them be confounded, that transgresse without cause.
Yea, none who wait for thee shall be put to shame. They shall be put to shame who deal treacherously without cause.
Yes, let none that wait on you be ashamed: let them be ashamed which transgress without cause.
Let no servant of yours be put to shame; may those be shamed who are false without cause.
Surely none who wait for You will be put to shame; but those who are faithless without cause will be disgraced.
Yea, none that wait for Thee shall be ashamed; they shall be ashamed that deal treacherously without cause.
[Gimel] Yea, none that wait on thee shall be ashamed; those which rebel without cause shall be ashamed.
Yea, let none that wait on thee be ashamed: let them be ashamed which transgress without cause.
Indeed, none who wait for you should be put to shame. Those who betray without cause should be put to shame.
Yea, let no one who waits on You be ashamed; let those who vainly sin be ashamed.
Yea, let none who wait on You be ashamed; let them be ashamed who sin without cause.
DALET
Yes, no one who waits for you shall be shamed. They shall be shamed who deal treacherously without cause.
DALET
Yes, no one who waits for you shall be shamed. They shall be shamed who deal treacherously without cause.
DALET
Yes, no one who waits for you shall be shamed. They shall be shamed who deal treacherously without cause.
Yea, none that hope in thee shall be put to shame: They shall be put to shame who wickedly forsake thee.
None will be shamed who wait for you, but shame will fall upon wanton traitors.
None will be shamed who wait for you, but shame will fall upon wanton traitors.
Yea, let none that wait on thee be ashamed: let them be ashamed which transgress without cause.
Yea, let none that wait on thee be ashamed: let them be ashamed which transgress without cause.
Yea let, none who wait for thee, be put to shame, Let them be put to shame who act covertly without cause!
Yea, let none that wait on thee be ashamed: let them be ashamed who transgress without cause.
Yea, let none that wait on you be ashamed: let them be ashamed which transgress without cause.
Catholicism