Christianity / Protestantism / Psalms 27:10
Protestantism
English
When my father and my mother forsake me, then the Lord will take me up.1
- take…: Heb. gather me
When my father and my mother forsake me, Then Jehovah will take me up.
When my father and my mother Have forsaken me, then doth Jehovah gather me.
For had my father and my mother forsaken me, then had Jehovah taken me up.
Though my father and my mother shoulde forsake me, yet the Lord will gather me vp.
When my father and my mother forsake me, then Jehovah will take me up.
Copyrighted; free non-commercial distribution When my father and my mother forsake me, then the LORD will take me up.
When my father and my mother are turned away from me, then the Lord will be my support.
Though my father and mother forsake me, the LORD will receive me.
For though my father and my mother have forsaken me, HaShem will take me up.
Copyrighted; free non-commercial distribution For my father and my mother have left me, and the LORD has taken me up.
When my father and my mother forsake me, then the Lord will take me up.
Copyrighted; free non-commercial distribution If my father or my mother forsake me, then Yahweh will receive me.
Copyrighted; free non-commercial distribution When my father and my mother forsake me then Jehovah will take me up.
Copyrighted; non-commercial distribution When my father and my mother forsake me, then the LORD will take me up.
When my father and my mother forsake me, then the Lord will take me up.
When my father and my mother forsake me, then Jehovah will take me up.
When my father and my mother forsake me, then the Lord will take me up.
For my father and my mother have forsaken me; But the LORD will take me up.
for father and mother have left me; but the Lord will take me up.
for father and mother have left me; but the Lord will take me up.
When my father and my mother forsake me, then Yhwh will take me up.1
- take…: Heb. gather me.
When my father and my mother forsake me, then יהוה will take me up.
When, my own father and mother, had forsaken me, Then, Yahweh, took me up!
When my father and my mother forsake me, then the LORD will take me up.1
- take...: Heb. gather me
When my father and my mother forsake me, then the LORD will take me up.
When my father and my mother forsake me, then the LORD will take me up.
Eastern Orthodoxy
English
When my father and my mother forsake me, then the Lord will take me up.1
- take…: Heb. gather me
99 translations across 3 branches of Christianity