reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Psalms 3:1

Protestantism

English

GPL
Copy
A Psalm of David, when he fled from Absalom his son.Lord, how are they increased that trouble me! many are they that rise up against me.
Public Domain
Copy
A Psalm of David, when he fled from Absalom his son. Jehovah, how are mine adversaries increased! Many are they that rise up against me.
Public Domain
Copy
A Psalm of David, in his fleeing from the face of Absalom his son. Jehovah, how have my distresses multiplied! Many are rising up against me.
Public Domain
Copy
A Psalm of David, when he fled from Absalom his son. Jehovah, how many are they that trouble me, many they that rise up against me!
Public Domain
Copy
A Psalme of Dauid, when he fled from his sonne Absalom. Lord, howe are mine aduersaries increased? howe many rise against me?
Public Domain
Copy
Jehovah, how my adversaries are increased! Many are those who rise up against me.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy

1 The security of God’s protection.

¶ A Psalm of David when he fled from Absalom his Son. Lord, how are they increased that trouble me! many are they that rise up against me.
Public Domain
Copy

A Psalm. Of David. When he went in flight from Absalom his son.

Lord, how greatly are they increased who make attacks on me! in great numbers they come against me.
Creative Commons: CC0
Copy

(2 Samuel 15:13–29)

A Psalm of David, when he fled from his son Absalom. O LORD, how my foes have increased! How many rise up against me!
Public Domain
Copy
A Psalm of David, when he fled from Absalom his son.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
<<A Psalm of David, when he fled from Absalom his son.>> LORD, how are they increased that trouble me! Many [are] they that rise up against me.
Public Domain
Copy
A Psalm of David, when he fled from Absalom his son. LORD, how are they increased that trouble me! many are they that rise up against me.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy

A Call to Yahweh in Distress

A psalm of David at his fleeing from the presence of Absalom, his son.1 Yahweh, how many are my enemies; many are rising against me.
  1. The Hebrew Bible counts the superscription as the first verse of the psalm; the English verse number is reduced by one
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
A Psalm of David, when he fled from his son Absalom O Jehovah, how my adversaries have multiplied! Many are the ones who rise against me.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
A Psalm of David, when he fled from his son Absalom. O Lord, how my foes have increased! Many are the ones who rise up against me.
Public Domain
Copy
A Psalm by David, when he fled from Absalom his son. Lord, how my adversaries have increased! Many are those who rise up against me.
Public Domain
Copy
A Psalm by David, when he fled from Absalom his son. Jehovah, how my adversaries have increased! Many are those who rise up against me.
Public Domain
Copy
A Psalm by David, when he fled from Absalom his son. Lord, how my adversaries have increased! Many are those who rise up against me.
Public Domain
Copy

A Psalm of David, when he fled from his son Absalom.

How many, O LORD, are mine enemies! How many are they who rise up against me!
Creative Commons: CC0
Copy

Psalm 3

A psalm of David, when he fled from his son Absalom.

How many, Lord, are my foes! Those who rise up against me are many.
Creative Commons: CC0
Copy

Psalm 3

A psalm of David, when he fled from his son Absalom.

How many, Lord, are my foes! Those who rise up against me are many.
GPL
Copy
A Psalm of David, when he fled from Absalom his son. Yhwh, how are they increased that trouble me! many are they that rise up against me.
Public Domain
Copy
יהוה, how are they increased that trouble me! many are they that rise up against me.
Public Domain
Copy

A Melody of David, when he fled from before Absolom his son.

Yahweh! how have mine adversaries multiplied, Multitudes, are rising against me;
Public Domain
Copy
A Psalm of David, when he fled from Absalom his son. LORD, how are they multiplied that trouble me! many are they that rise up against me.
Public Domain
Copy
Lord, how are they increased that trouble me! many are they that rise up against me.
Public Domain
Copy
A Psalm of David, when he fled from Absalom his son. LORD, how are they multiplied that trouble me? many [are] they that rise up against me.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
The psalm of David when he fled from the face of his son Absalom.
Public Domain
Copy

The prophet’s danger and delivery from his son Absalom: mystically, the passion and resurrection of Christ.

A Psalm of David. When he fled from the face of his son, Absalom.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
A Psalm of David, when he fled from Absalom his son.Lord, how are they increased that trouble me! many are they that rise up against me.

115 translations across 3 branches of Christianity