Protestantism
English
Many say of my soul, There is no salvation for him in1 God. Selah.
- 3.2 Elohim
Many say to my soule, There is no helpe for him in God. Selah.
Many there be which say of my soul, There is no help for him in God. Selah.
Unnumbered are those who say of my soul, There is no help for him in God. (Selah.)
Many say of me, “God will not deliver him.” Selah1
- Selah or Interlude is probably a musical or literary term; here and throughout the Psalms.
HaShem, how many are mine adversaries become! Many are they that rise up against me.
[There are] many who say of my soul, [There] is no help for him in God. Selah.
Many are saying about my soul, “There is no deliverance for him from1 God. Selah2
- Or “in”
- Meaning uncertain; probably a musical or liturgical direction
Many are saying of my soul, There is no salvation for him in God. Selah.
Many are saying of my soul, There is no deliverance for him in God. Selah.
Many there are who say of my soul, "There is no help for him in God." Selah.
Many there are who say of my soul, "There is no help for him in God." Selah.
How many are they who say of me, "There is no help for him with God"! [Pause.]
Many are those who say of me, “There is no help for him in his God.” (Selah)
Many are those who say of me, “There is no help for him in his God.” (Selah)
Many there be which say of my soul, There is no help for him in Elohim. Selah.
Many there are who say of my soul, There is no help for him in God. Selah.
Catholicism