Christianity / Protestantism / Psalms 30:8
Protestantism
English
I cried to thee, O Lord; and unto the Lord I made supplication.
I cried to thee, O Jehovah; And unto Jehovah I made supplication:
Unto Thee, O Jehovah, I call, And unto Jehovah I make supplication.
I called to thee, Jehovah, and unto the Lord did I make supplication:
Then cried I vnto thee, O Lord, and praied to my Lord.
I cried to thee, O Jehovah, and to Jehovah I made supplication.
Copyrighted; free non-commercial distribution I cried to you, O LORD; and to the LORD I made supplication.
My voice went up to you, O Lord; I made my prayer to the Lord.
To You, O LORD, I called, and I begged my Lord for mercy:
Thou hadst established, O HaShem, in Thy favour my mountain as a stronghold--Thou didst hide Thy face; I was affrighted.
Copyrighted; free non-commercial distribution I will cry unto thee, O GOD; and unto the Lord will I make supplication.
I cried to thee, O Lord; and unto the Lord I made supplication.
Copyrighted; free non-commercial distribution To you, O Yahweh, I called, and to the Lord I pleaded for grace saying,
Copyrighted; free non-commercial distribution I called to You, O Jehovah; yea, I prayed to Jehovah.
Copyrighted; non-commercial distribution I cried to You, O LORD; and I prayed to the LORD.
I cried to you, Lord. To the Lord1 I made supplication:
- DSS and Cairo Geniza mss. MT reads "Lord"
I cried to you, Jehovah. To Jehovah1 I made supplication:
- DSS and Cairo Geniza mss. MT reads "Lord"
I cried to you, Lord. To the Lord1 I made supplication:
- DSS and Cairo Geniza mss. MT reads "Lord"
I cried unto thee, O LORD! To the LORD I made supplication:
Then to you, Lord, I cried, to the Lord I begged for mercy,
Then to you, Lord, I cried, to the Lord I begged for mercy,
I cried to thee, O Yhwh; and unto Yhwh I made supplication.
I cried to thee, O יהוה; and unto יהוה I made supplication.
Unto thee, O Yahweh, do I cry,—and, unto My Lord, do I make supplication:
I cried to thee, O LORD; and to the LORD I made supplication.
I cried to you, O LORD; and unto the LORD I made supplication.
I cried to thee, O LORD; and to the LORD I made supplication.
Catholicism
English
I will be glad and rejoice in thy mercy. For thou hast regarded my humility, thou hast saved my soul out of distresses.
I will exult and rejoice in your mercy. For you have looked upon my humility; you have saved my soul from needfulness.
Eastern Orthodoxy
English
I cried to thee, O Lord; and unto the Lord I made supplication.
114 translations across 3 branches of Christianity