I am forgotten as a dead man out of mind: I am like a broken vessel.¹

I am forgotten as a dead man out of mind: I am like a broken vessel.

I have been forgotten as dead out of mind, I have been as a perishing vessel.

I am forgotten in [their] heart as a dead man; I am become like a broken vessel.

I am forgotten, as a dead man out of minde: I am like a broken vessell.

I am forgotten as a dead man out of mind. I am like a broken vessel.

I am forgotten as a dead man out of mind: I am like a broken vessel.

I have gone from men's minds and memory like a dead man; I am like a broken vessel.

I am forgotten like a dead man, out of mind. I am like a broken vessel.

Because of all mine adversaries I am become a reproach, yea, unto my neighbours exceedingly, and a dread to mine acquaintance; they that see me without flee from me.

I am forgotten as a dead man out of mind: I have become like a lost vessel.

I am forgotten as a dead man out of mind: I am like a broken vessel.

I have become forgotten like one dead, out of ⌞mind⌟.¹ I am like a destroyed vessel.

I am forgotten like one dead from the heart; I am like a perishing vessel.

I am forgotten as a dead man out of mind; I am like a broken vessel.

I am forgotten from their hearts like a dead man. I am like broken pottery.

I am forgotten from their hearts like a dead man. I am like broken pottery.

I am forgotten from their hearts like a dead man. I am like broken pottery.

I am forgotten like a dead man out of mind; I am like a broken vessel.

I am clean forgotten like the dead, am become like a ruined vessel.

I am clean forgotten like the dead, am become like a ruined vessel.

I am forgotten as a dead man out of mind: I am like a broken vessel.¹

I am forgotten as a dead man out of mind: I am like a broken vessel.

I have been forgotten, like one dead—out of mind, I have been as a missing vessel.

I am forgotten as a dead man out of mind: I am like a broken vessel.¹

I am forgotten as a dead man out of mind: I am like a broken vessel.

I am forgotten as a dead man out of mind: I am like a broken vessel.