Protestantism
English
Into thy hand I commend my spirit: Thou hast redeemed me, O Jehovah, thou God of truth.
Into thy hand I commit my spirit: thou hast redeemed me, Jehovah, [thou]1God of truth.
- 31.5 El
Into thine hand I commend my spirit: for thou hast redeemed me, O Lord God of trueth.
Into thy hand I commend my spirit. Thou have redeemed me, O Jehovah, thou God of truth.
Into your hand I commit my spirit: you have redeemed me, O LORD God of truth.
Into your hands I give my spirit; you are my saviour, O Lord God for ever true.
Into Your hands I commit my spirit;1 You have redeemed me, O LORD, God of truth.
- Cited in Luke 23:46
Bring me forth out of the net that they have hidden for me; for Thou art my stronghold.
Into thy hand shall I commit my spirit; thou shalt ransom me, O LORD God of truth.
Into thine hand I commit my spirit: thou hast redeemed me, O Lord God of truth.
Into your hand I commit my spirit. You have redeemed me, O Yahweh, faithful God.1
- Or “God of truth”
Into Your hand I commit my spirit; You have redeemed me, O Jehovah, God of truth.
Into Your hand I commit my spirit; You have redeemed me, O LORD God of truth.
Into thy hand I commit my life; Thou wilt deliver me, O LORD, thou God of truth!
Into your hand I commend my spirit: you ransom me, Lord, faithful God.
Into thine hand I commit my spirit: thou hast redeemed me, O יהוה El of truth.
Into thy hand, do I commit my spirit—Thou hast ransomed me, O Yahweh, GOD most faithful.
Into thy hand I commit my spirit: thou hast redeemed me, O LORD God of truth.
Catholicism
English
I have acknowledged my sin to thee, and my injustice I have not concealed. I said I will confess against my self my injustice to the Lord: and thou hast forgiven the wickedness of my sin.