reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Psalms 34:18

Protestantism

English

GPL
Copy
The Lord is nigh unto them that are of a broken heart; and saveth such as be of a contrite spirit.12
  1. unto…: Heb. to the broken of heart
  2. of a contrite…: Heb. contrite of spirit
Public Domain
Copy
Jehovah is nigh unto them that are of a broken heart, And saveth such as are of a contrite spirit.
Public Domain
Copy
Near is Jehovah to the broken of heart, And the bruised of spirit He saveth.
Public Domain
Copy
Jehovah is nigh to those that are of a broken heart, and saveth them that are of a contrite spirit.
Public Domain
Copy
The Lord is neere vnto them that are of a contrite heart, and will saue such as be afflicted in Spirite.
Public Domain
Copy
Jehovah is near to those who are of a broken heart, and saves such as are of a contrite spirit.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
The LORD is near to them that are of a broken heart; and saves such as be of a contrite spirit.
Public Domain
Copy
The Lord is near the broken-hearted; he is the saviour of those whose spirits are crushed down.
Creative Commons: CC0
Copy
The LORD is near to the brokenhearted; He saves the contrite in spirit.
Public Domain
Copy
They1 cried, and HaShem heard, and delivered them out of all their troubles.
  1. That is, the righteous
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
[Tzaddi] The LORD [is] near unto those that are of a broken heart and saves such as are of a contrite spirit.
Public Domain
Copy
The Lord is nigh unto them that are of a broken heart; and saveth such as be of a contrite spirit.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Yahweh is near to those who are heartbroken and saves those who are crushed in spirit.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Jehovah is near those who are broken-hearted, and saves those who have a contrite spirit.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
The LORD is near to the broken-hearted; and saves those who are of a contrite spirit.
Public Domain
Copy

RESH

The Lord is near to those who have a broken heart, and saves those who have a crushed spirit.
Public Domain
Copy

RESH

Jehovah is near to those who have a broken heart, and saves those who have a crushed spirit.
Public Domain
Copy

RESH

The Lord is near to those who have a broken heart, and saves those who have a crushed spirit.
Public Domain
Copy
The LORD is near to them that are of a broken heart, And saveth such as are of a contrite spirit.
Creative Commons: CC0
Copy
The Lord is near to the broken-hearted, he helps those whose spirit is crushed.
Creative Commons: CC0
Copy
The Lord is near to the broken-hearted, he helps those whose spirit is crushed.
GPL
Copy
Yhwh is nigh unto them that are of a broken heart; and saveth such as be of a contrite spirit.12
  1. unto…: Heb. to the broken of heart.
  2. of a contrite…: Heb. contrite of spirit.
Public Domain
Copy
יהוה is nigh unto them that are of a broken heart; and saveth such as be of a contrite spirit.
Public Domain
Copy
Near is Yahweh, to the broken in heart, And, the crushed in spirit, will he save.
Public Domain
Copy
The LORD is near to them that are of a broken heart; and saveth such as are of a contrite spirit.12
  1. unto...: Heb. to the broken of heart
  2. of a contrite...: Heb. contrite of spirit
Public Domain
Copy
The LORD is nigh unto them that are of a broken heart; and saves such as be of a contrite spirit.
Public Domain
Copy
The LORD [is] nigh to them that are of a broken heart; and saveth such as are of a contrite spirit.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
I will give thanks to thee in a great church; I will praise thee in a strong people.
Public Domain
Copy
I will confess to you in a great Church. I will praise you among a weighty people.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
The Lord is nigh unto them that are of a broken heart; and saveth such as be of a contrite spirit.12
  1. unto…: Heb. to the broken of heart
  2. of a contrite…: Heb. contrite of spirit

113 translations across 3 branches of Christianity