Protestantism
English
Let not them that are mine enemies wrongfully rejoice over me: neither let them wink with the eye that hate me without a cause.1
- wrongfully: Heb. falsely
Let not them that are mine enemies wrongfully rejoice over me; Neither let them wink with the eye that hate me without a cause.
Mine enemies rejoice not over me with falsehood, Those hating me without cause wink the eye.
Let not them that are wrongfully mine enemies rejoice over me; let them not wink with the eye that hate me without cause.
Let not them that are mine enemies, vniustly reioyce ouer mee, neyther let them winke with the eye, that hate mee without a cause.
Let not those who are my enemies wrongfully rejoice over me. Neither let them wink with the eye who hate me without a cause.
Let not them that are my enemies wrongfully rejoice over me: neither let them wink with the eye that hate me without a cause.
Do not let my haters be glad over me falsely; let not those who are against me without cause make sport of me.
Let not my enemies gloat over me without cause, nor those who hate me without reason wink in malice.1
- See John 15:25.
Let not them that are wrongfully mine enemies rejoice over me; neither let them wink with the eye that hate me without a cause.
Let not those that are my enemies wrongfully rejoice over me; [neither] let those that hate me wink with the eye without a cause.
Let not them that are mine enemies wrongfully rejoice over me: neither let them wink with the eye that hate me without a cause.
Let not those who are wrongfully my enemies1 rejoice over me. Nor let those who hate me without cause wink the eye.
- Or “those who oppose me with falsehood”
Let not my lying enemies rejoice over me, do not let those who hate me without cause wink with the eye.
Let not those who are my lying enemies rejoice over me, those who hate me without cause wink with the eye.
Do not let those who are my enemies wrongfully rejoice over me; neither let those who hate me without a cause1 and wink their eyes.
- 35:19 John 15:25
Do not let those who are my enemies wrongfully rejoice over me; neither let those who hate me without a cause1 and wink their eyes.
- 35:19 John 15:25
Do not let those who are my enemies wrongfully rejoice over me; neither let those who hate me without a cause1 and wink their eyes.
- 35:19 John 15:25
Let not them that are my enemies wrongfully triumph over me; Let them not wink with the eye, who hate me without cause!
Suffer not those to rejoice over me who are falsely my foes, suffer not those who without cause abhor me to wink with the eye.
Suffer not those to rejoice over me who are falsely my foes, suffer not those who without cause abhor me to wink with the eye.
Let not them that are mine enemies wrongfully rejoice over me: neither let them wink with the eye that hate me without a cause.1
- wrongfully: Heb. falsely.
Let not them that are mine enemies wrongfully rejoice over me: neither let them wink with the eye that hate me without a cause.
Let not them who are falsely my foes rejoice over me, As for them who hate me without cause, let them not wink the eye!
Let not them that are my enemies wrongfully rejoice over me: neither let them wink with the eye that hate me without a cause.1
- wrongfully: Heb. falsely
Let not them that are mine enemies wrongfully rejoice over me: neither let them wink with the eye that hate me without a cause.