Thy righteousness is like the great mountains; thy judgments are a great deep: O Lord, thou preservest man and beast.¹

Thy righteousness is like the mountains of God; Thy judgments are a great deep: O Jehovah, thou preservest man and beast.

Thy righteousness is as mountains of God, Thy judgments are a great deep. Man and beast Thou savest, O Jehovah.

Thy righteousness is like the high mountains; thy judgments are a great deep: thou, Jehovah, preservest man and beast.

Thy righteousnesse is like the mightie moutaines: thy iudgements are like a great deepe: thou, Lord, doest saue man and beast.

Thy righteousness is like the mountains of God. Thy judgments are a great deep. O Jehovah, thou preserve man and beast.

Your righteousness is like the great mountains; your judgments are a great deep: O LORD, you preserve man and beast.

Your righteousness is like the mountains of God; your judging is like the great deep; O Lord, you give life to man and beast.

Your righteousness is like the highest mountains; Your judgments are like the deepest sea. O LORD, You preserve man and beast.

Thy lovingkindness, O HaShem, is in the heavens; Thy faithfulness reacheth unto the skies.

Thy righteousness [is] like the mountains of God; thy judgments [are] a great deep; O LORD, thou dost preserve man and beast.

Thy righteousness is like the great mountains; thy judgments are a great deep: O Lord, thou preservest man and beast.

Your righteousness is ⌞like the mighty mountains⌟,¹ your judgments like the great deep. You save man and beast, O Yahweh.

Your righteousness is like the hills of God; Your judgments are a great deep; O Jehovah, You preserve animal and man.

Your righteousness is like the great mountains; Your judgments are a great deep; O LORD, You keep man and beast.

Your righteousness is like the mountains of God. Your judgments are like a great deep. Lord, you preserve man and animal.

Your righteousness is like the mountains of God. Your judgments are like a great deep. Jehovah, you preserve man and animal.

Your righteousness is like the mountains of God. Your judgments are like a great deep. Lord, you preserve man and animal.

Thy righteousness is like the high mountains; Thy judgments are a great deep; Thou, O LORD! preservest man and beast!

Your justice is like the great mountains, your judgments are like the broad sea. Lord, you save people and animals.

Your justice is like the great mountains, your judgments are like the broad sea. Lord, you save people and animals.

Thy righteousness is like the great mountains; thy judgments are a great deep: O Yhwh, thou preservest man and beast.¹

Thy righteousness is like the great mountains; thy judgments are a great deep: O יהוה, thou preservest man and beast.

Thy righteousness, is like mighty mountains, and, thy just decrees, are a great resounding deep,—Man and beast, thou savest, O Yahweh!

Thy righteousness is like the great mountains; thy judgments are a great deep: O LORD, thou preservest man and beast.¹

Your righteousness is like the great mountains; your judgments are a great deep: O LORD, you preserve man and beast.

Thy righteousness [is] like the great mountains; thy judgments [are] a great deep: O LORD, thou preservest man and beast.