Protestantism
English
My lovers and my friends stand aloof from my sore; and my kinsmen stand afar off.12
- sore: Heb. stroke
- my kinsmen: or, my neighbours
My lovers and my friends stand aloof from my plague; And my kinsmen stand afar off.
My lovers and my friends over-against my plague stand. And my neighbours afar off have stood.
My lovers and mine associates stand aloof from my stroke; and my kinsmen stand afar off.
My louers and my friends stand aside from my plague, and my kinsmen stand a farre off.
Those I love and my friends stand aloof from my plague, and my kinsmen stand afar off.
My lovers and my friends stand aloof from my sore; and my kinsmen stand afar off.
My lovers and my friends keep away from my disease; my relations keep far away.
My beloved and friends shun my disease, and my kinsmen stand at a distance.
My heart fluttereth, my strength faileth me; as for the light of mine eyes, it also is gone from me.
My friends and my companions stand aloof from my sore, and my kinsmen stand afar off.
My lovers and my friends stand aloof from my sore; and my kinsmen stand afar off.
My friends and companions stand aloof from my affliction, and my relatives stand afar off.
My lovers and my friends stand apart from my stroke, and my neighbors have stood far off.
My lovers and my friends stand apart from my plague; and my neighbors stand far off.
My lovers and my friends stand aloof from my plague. My kinsmen stand far away.
My lovers and my friends stand aloof from my plague. My kinsmen stand far away.
My lovers and my friends stand aloof from my plague. My kinsmen stand far away.
My friends and acquaintance keep aloof from my woe, And my kinsmen stand afar off:
My dear ones and friends keep aloof, and my neighbours stand afar off.
My lovers and my friends stand aloof from my sore; and my kinsmen stand afar off.12
- sore: Heb. stroke.
- my kinsmen: or, my neighbours.
My lovers and my friends stand aloof from my sore; and my kinsmen stand afar off.
My lovers, and my friends, from before my stroke, stand aloof,—and, my near ones, far away, do stand:
My lovers and my friends stand aloof from my affliction; and my kinsmen stand afar off.12
- sore: Heb. stroke
- my kinsmen: or, my neighbours
My lovers and my friends stand aloof from my sore; and my kinsmen stand far off.
Catholicism