For I said, Hear me, lest otherwise they should rejoice over me: when my foot slippeth, they magnify themselves against me.

For I said, Lest they rejoice over me: When my foot slippeth, they magnify themselves against me.

When I said, `Lest they rejoice over me, In the slipping of my foot against me they magnified themselves.

For I said, Let them not rejoice over me! When my foot slipped, they magnified [themselves] against me.

For I said, Heare me, least they reioyce ouer me: for when my foote slippeth, they extol themselues against me.

For I said, Lest they rejoice over me. When my foot slips, they magnify themselves against me.

For I said, Hear me, lest otherwise they should rejoice over me: when my foot slips, they magnify themselves against me.

I said, Let them not be glad over me; when my foot is moved, let them not be lifted up with pride against me.

For I said, “Let them not gloat over me— those who taunt me when my foot slips.”

For in Thee, O HaShem, do I hope; Thou wilt answer, O L-rd my G-d.

For I said, Let them not rejoice over me; let them not magnify [themselves] against me when my foot slips.

For I said, Hear me, lest otherwise they should rejoice over me: when my foot slippeth, they magnify themselves against me.

For I said, “Help, lest they rejoice over me, lest they boast against me when my foot slips.”

For I said, Lest they rejoice over me in the slipping of my foot; they exalt themselves over me.

For I said, Hear me, lest they rejoice over me; when my foot slips, they magnify themselves against me.

For I said, "Do not let them gloat over me, or exalt themselves over me when my foot slips."

For I said, "Do not let them gloat over me, or exalt themselves over me when my foot slips."

For I said, "Do not let them gloat over me, or exalt themselves over me when my foot slips."

For I have prayed, "Let them not rejoice over me; Let them not exult at the slipping of my feet!"

when I utter the hope that those who made scorn of my tottering feet may not rejoice over me.

when I utter the hope that those who made scorn of my tottering feet may not rejoice over me.

For I said, Hear me, lest otherwise they should rejoice over me: when my foot slippeth, they magnify themselves against me.

For I said, Hear me, lest otherwise they should rejoice over me: when my foot slippeth, they magnify themselves against me.

For I said, Lest they rejoice over me! When my feet were tottering, against me, have they magnified themselves:

For I said, Hear me, lest otherwise they should rejoice over me: when my foot slippeth, they magnify themselves against me.

For I said, Hear me, lest otherwise they should rejoice over me: when my foot slips, they magnify themselves against me.

For I said, [Hear me], lest [otherwise] they should rejoice over me: when my foot slippeth, they magnify [themselves] against me.