Christianity / Protestantism / Psalms 38:17
Protestantism
English
For I am ready to halt, and my sorrow is continually before me.1
- to halt: Heb. for halting
For I am ready to fall, And my sorrow is continually before me.
For I am ready to halt, And my pain is before me continually.
For I am ready to halt, and my pain is continually before me.
Surely I am ready to halte, and my sorow is euer before me.
For I am ready to fall, and my sorrow is continually before me.
Copyrighted; free non-commercial distribution For I am ready to halt, and my sorrow is continually before me.
My feet are near to falling, and my sorrow is ever before me.
For I am ready to fall, and my pain is ever with me.
For I said: 'Lest they rejoice over me; when my foot slippeth, they magnify themselves against me.'
Copyrighted; free non-commercial distribution For I [am] ready to halt, and my sorrow [is] continually before me.
For I am ready to halt, and my sorrow is continually before me.
Copyrighted; free non-commercial distribution For I am ready to stumble, and my pain is before me continually.
Copyrighted; free non-commercial distribution For I am ready to fall and my pain is before me always.
Copyrighted; non-commercial distribution For I am ready to fall, and my pain is always before me.
For I am ready to fall. My pain is continually before me.
For I am ready to fall. My pain is continually before me.
For I am ready to fall. My pain is continually before me.
For I am ready to fall, And my pain doth never leave me;
For I am ready to fall, my pain forsakes me never.
For I am ready to fall, my pain forsakes me never.
For I am ready to halt, and my sorrow is continually before me.1
- to halt: Heb. for halting.
For I am ready to halt, and my sorrow is continually before me.
For, I, to halt, am ready, and, my pain, is before me continually;
For I am ready to halt, and my sorrow is continually before me.1
- to halt: Heb. for halting
For I am ready to halt, and my sorrow is continually before me.
For I [am] ready to halt, and my sorrow [is] continually before me.
Eastern Orthodoxy
English
For I am ready to halt, and my sorrow is continually before me.1
- to halt: Heb. for halting
97 translations across 3 branches of Christianity