reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Psalms 38:8

Protestantism

English

GPL
Copy
I am feeble and sore broken: I have roared by reason of the disquietness of my heart.
Public Domain
Copy
I am faint and sore bruised: I have groaned by reason of the disquietness of my heart.
Public Domain
Copy
I have been feeble and smitten--unto excess, I have roared from disquietude of heart.
Public Domain
Copy
I am faint and broken beyond measure; I roar by reason of the agitation of my heart.
Public Domain
Copy
I am weakened and sore broken: I roare for the very griefe of mine heart.
Public Domain
Copy
I am faint and severely bruised. I have groaned because of the disquietness of my heart.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
I am feeble and sore broken: I have roared by reason of the disquietness of my heart.
Public Domain
Copy
I am feeble and crushed down; I gave a cry like a lion because of the grief in my heart.
Creative Commons: CC0
Copy
I am numb and badly crushed; I groan in anguish of heart.
Public Domain
Copy
For my loins are filled with burning; and there is no soundness in my flesh.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
I am feeble and sore broken; I roar by reason of the disquietness of my heart.
Public Domain
Copy
I am feeble and sore broken: I have roared by reason of the disquietness of my heart.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
I am faint and crushed greatly; I groan because of the roaring of my heart.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
I am exceedingly benumbed and crushed. I howl from the groanings of my heart.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
I am feeble and painfully broken; I have roared because of the groanings of my heart.
Public Domain
Copy
I am faint and severely bruised. I have groaned by reason of the anguish of my heart.
Public Domain
Copy
I am faint and severely bruised. I have groaned by reason of the anguish of my heart.
Public Domain
Copy
I am faint and severely bruised. I have groaned by reason of the anguish of my heart.
Public Domain
Copy
I am weakened and bruised exceedingly; I roar by reason of the disquietude of my heart.
Creative Commons: CC0
Copy
I am utterly crushed and numb; I cry louder than lion roars.
Creative Commons: CC0
Copy
I am utterly crushed and numb; I cry louder than lion roars.
GPL
Copy
I am feeble and sore broken: I have roared by reason of the disquietness of my heart.
Public Domain
Copy
I am feeble and sore broken: I have roared by reason of the disquietness of my heart.
Public Domain
Copy
I am benumbed and crushed exceedingly,—I have cried aloud because of the groaning of my heart.
Public Domain
Copy
I am feeble and grievously broken: I have roared by reason of the disquietness of my heart.
Public Domain
Copy
I am feeble and sore broken: I have roared by reason of the chaos of my heart.
Public Domain
Copy
I am feeble and grievously broken: I have roared by reason of the disquietness of my heart.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And now what is my hope? is it not the Lord? and my substance is with thee.
Public Domain
Copy
And now, what is it that awaits me? Is it not the Lord? And my substance is with you.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
I am feeble and sore broken: I have roared by reason of the disquietness of my heart.

113 translations across 3 branches of Christianity