Protestantism
English
To the chief Musician, A Psalm of David.I waited patiently for the Lord; and he inclined unto me, and heard my cry.1
- I waited…: Heb. In waiting I waited
For the Chief Musician. A Psalm of David. I waited patiently for Jehovah; And he inclined unto me, and heard my cry.
To the Overseer. --A Psalm of David. I have diligently expected Jehovah, And He inclineth to me, and heareth my cry,
To the chief Musician. Of David. A Psalm. I waited patiently for Jehovah; and he inclined unto me, and heard my cry.
To him that excelleth. A Psalme of David. I Waited paciently for the Lord, and he inclined vnto me, and heard my cry.
1 The benefit of confidence in God. 6 Obedience is the best sacrifice. 11 The sence of David’s evils inflames his prayer.
¶ To the chief Musician, A Psalm of David. I waited patiently for the LORD; and he inclined to me, and heard my cry.
To the chief music-maker. Of David. A Psalm.
When I was waiting quietly for the Lord, his heart was turned to me, and he gave ear to my cry.
(Psalm 70:1–5; Hebrews 10:1–18)
For the choirmaster. A Psalm of David. I waited patiently for the LORD; He inclined to me and heard my cry.
<<To the Overcomer, A Psalm of David.>> I waited patiently for the LORD, and he inclined unto me and heard my cry.
To the chief Musician, A Psalm of David. I WAITED patiently for the Lord; and he inclined unto me, and heard my cry.
God’s Faithfulness and Deliverance
For the music director. Of David. A psalm.1 I waited patiently for Yahweh, And he inclined to me and heard my cry for help.
- The Hebrew Bible counts the superscription as the first verse of the psalm; the English verse number is reduced by one
To the chief musician. A Psalm of David. Waiting I have waited on Jehovah; and He bowed to me and heard my cry.
To the Chief Musician. A Psalm of David. I waited patiently for the LORD; and He bowed down to me, and heard my cry.
For the Chief Musician. A Psalm by David. I waited patiently for the Lord. He turned to me, and heard my cry.
For the Chief Musician. A Psalm by David. I waited patiently for Jehovah. He turned to me, and heard my cry.
For the Chief Musician. A Psalm by David. I waited patiently for the Lord. He turned to me, and heard my cry.
For the leader of the music. A psalm of David.
I trusted steadfastly in the LORD, And he listened, and heard my cry.
Psalm 40
For the leader. A psalm of David.
For the Lord I waited and waited, till, inclining to me, he heard my cry.
Psalm 40
For the leader. A psalm of David.
For the Lord I waited and waited, till, inclining to me, he heard my cry.
To the chief Musician, A Psalm of David. I waited patiently for Yhwh; and he inclined unto me, and heard my cry.1
- I waited…: Heb. In waiting I waited.
To the Chief Musician. David’s. A Melody.
I waited patiently for Yahweh,—And he inclined, unto me, and heard my cry for help;
To the chief Musician, A Psalm of David. I waited patiently for the LORD; and he inclined to me, and heard my cry.1
- I waited...: Heb. In waiting I waited
Catholicism
English