reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Psalms 40:13

Protestantism

English

GPL
Copy
Be pleased, O Lord, to deliver me: O Lord, make haste to help me.
Public Domain
Copy
Be pleased, O Jehovah, to deliver me: Make haste to help me, O Jehovah.
Public Domain
Copy
Be pleased, O Jehovah, to deliver me, O Jehovah, for my help make haste.
Public Domain
Copy
Be pleased, O Jehovah, to deliver me; Jehovah, make haste to my help.
Public Domain
Copy
Let it please thee, O Lord, to deliuer mee: make haste, O Lord, to helpe me.
Public Domain
Copy
Be pleased, O Jehovah, to deliver me. Make haste to help me, O Jehovah.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Be pleased, O LORD, to deliver me: O LORD, make haste to help me.
Public Domain
Copy
Be pleased, O Lord, to take me out of danger; O Lord, come quickly and give me help.
Creative Commons: CC0
Copy
Be pleased, O LORD, to deliver me; hurry, O LORD, to help me.
Public Domain
Copy
For innumerable evils have compassed me about, mine iniquities have overtaken me, so that I am not able to look up; they are more than the hairs of my head, and my heart hath failed me.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Be pleased, O LORD, to deliver me; O LORD, make haste to help me.
Public Domain
Copy
Be pleased, O Lord, to deliver me: O Lord, make haste to help me.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Be pleased, O Yahweh, to deliver me. O Yahweh, hurry to help me.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Be pleased to deliver me, O Jehovah; hasten to my help.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
Be pleased, O LORD, to deliver me; O LORD, make haste to help me.
Public Domain
Copy
Be pleased, Lord, to deliver me. Hurry to help me, Lord.
Public Domain
Copy
Be pleased, Jehovah, to deliver me. Hurry to help me, Jehovah.
Public Domain
Copy
Be pleased, Lord, to deliver me. Hurry to help me, Lord.
Public Domain
Copy
May it please thee, O LORD! to deliver me! O LORD! make haste to mine aid!
Creative Commons: CC0
Copy
O Lord, be pleased to deliver me, haste to my help, O Lord.
Creative Commons: CC0
Copy
O Lord, be pleased to deliver me, haste to my help, O Lord.
GPL
Copy
Be pleased, O Yhwh, to deliver me: O Yhwh, make haste to help me.
Public Domain
Copy
Be pleased, O יהוה, to deliver me: O יהוה, make haste to help me.
Public Domain
Copy
Be pleased, O Yahweh, to rescue me, O Yahweh! to help me, make haste!
Public Domain
Copy
Be pleased, O LORD, to deliver me: O LORD, make haste to help me.
Public Domain
Copy
Be pleased, O LORD, to deliver me: O LORD, make haste to help me.
Public Domain
Copy
Be pleased, O LORD, to deliver me: O LORD, make haste to help me.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
But thou hast upheld me by reason of my innocence: and hast established me in thy sight for ever.
Public Domain
Copy
But you have sustained me, because of my innocence, and you have confirmed me in your sight in eternity.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Be pleased, O Lord, to deliver me: O Lord, make haste to help me.

114 translations across 3 branches of Christianity