reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Psalms 40:8

Protestantism

English

GPL
Copy
I delight to do thy will, O my God: yea, thy law is within my heart.1
  1. within…: Heb. in the midst of my bowels
Public Domain
Copy
I delight to do thy will, O my God; Yea, thy law is within my heart.
Public Domain
Copy
To do Thy pleasure, my God, I have delighted, And Thy law is within my heart.
Public Domain
Copy
To do thy good pleasure, my1 God, is my delight, and thy law is within my heart.
  1. 40.8 Elohim
Public Domain
Copy
I desired to doe thy good will, O my God: yea, thy Lawe is within mine heart.
Public Domain
Copy
I delight to do thy will, O my God. Yea, thy law is within my heart.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
I delight to do your will, O my God: yes, your law is within my heart.
Public Domain
Copy
My delight is to do your pleasure, O my God; truly, your law is in my heart.
Creative Commons: CC0
Copy
I delight to do Your will, O my God;1 Your law is within my heart.”
  1. Cited in Hebrews 10:5–7
Public Domain
Copy
Then said I: 'Lo, I am come with the roll of a book which is prescribed for me;
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
I delight to do thy will, O my God; thy law [is] within my bowels.
Public Domain
Copy
I delight to do thy will, O my God: yea, thy law is within my heart.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
‘I delight to do your will, O my God, and your law is ⌞deep within me⌟.’ ”1
  1. Literally “in the midst of my intestines”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
I delight to do Your will, O My God; and Your law is within My inmost soul .
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
I delight to do Your will, O My God; and Your law is within My heart.
Public Domain
Copy
I delight to do your will, my God. Yes, your Law is within my heart."
Public Domain
Copy
I delight to do your will, my God. Yes, your Law is within my heart."
Public Domain
Copy
I delight to do your will, my God. Yes, your Law is within my heart."
Public Domain
Copy
O my God! to do thy will is my delight, And thy law dwelleth in my heart!"
Creative Commons: CC0
Copy
My delight, O God, is to do your will, and your law is within my heart.”
Creative Commons: CC0
Copy
My delight, O God, is to do your will, and your law is within my heart.”
GPL
Copy
I delight to do thy will, O my God: yea, thy law is within my heart.1
  1. within…: Heb. in the midst of my bowels.
Public Domain
Copy
I delight to do thy will, O my Elohim: yea, thy law is within my heart.
Public Domain
Copy
To do thy good-pleasure, O my God, is my delight, And, thy law, is in the midst of mine inward parts:
Public Domain
Copy
I delight to do thy will, O my God: yea, thy law is within my heart.1
  1. within...: Heb. in the midst of my bowels
Public Domain
Copy
I delight to do your will, O my God: yea, your law is within my heart.
Public Domain
Copy
I delight to do thy will, O my God: yea, thy law [is] within my heart.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
All my enemies whispered together against me: they devised evils to me.
Public Domain
Copy
All my enemies were whispering against me. They were thinking up evils against me.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
I delight to do thy will, O my God: yea, thy law is within my heart.1
  1. within…: Heb. in the midst of my bowels

114 translations across 3 branches of Christianity