Protestantism
English
By this I know that thou delightest in me, Because mine enemy doth not triumph over me.
By this I have known, That Thou hast delighted in me, Because my enemy shouteth not over me.
By this I know that thou delightest in me, because mine enemy doth not triumph over me.
By this I know that thou fauourest me, because mine enemie doth not triumph against me.
By this I know that thou delight in me, because my enemy does not triumph over me.
By this I know that you favor me, because my enemy does not triumph over me.
By this I see that you have pleasure in me, because my hater does not overcome me.
By this I know that You delight in me, for my enemy does not triumph over me.
But Thou, O HaShem, be gracious unto me, and raise me up, that I may requite them.
In this I shall know that I have pleased thee, that my enemy does not triumph over me.
By this I know that thou favourest me, because mine enemy doth not triumph over me.
By this I know that you delight in me: because my enemy has not shouted in triumph over me.
By this I know that You delight in me, because my enemy does not exult over me.
By this I know that You delight in me, because my enemy does not triumph over me.
By this I know that you delight in me, because my enemy doesn't triumph over me.
By this I know that you delight in me, because my enemy doesn't triumph over me.
By this I know that you delight in me, because my enemy doesn't triumph over me.
By this I know that thou favorest me, Because my enemy doth not triumph over me.
By this will I know you delight in me: if my foes may not shout over me in triumph.
By this will I know you delight in me: if my foes may not shout over me in triumph.
By this I know that thou favourest me, because mine enemy doth not triumph over me.
Hereby, do I know that thou delightest in me, In that mine enemy shall not raise a shout over me.
By this I know that thou favourest me, because my enemy doth not triumph over me.
By this I know that you favour me, because mine enemy does not triumph over me.
Catholicism
English
Whilst my bones are broken, my enemies who trouble me have reproached me; Whilst they say to me day by day: Where is thy God?