reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Psalms 42:7

Protestantism

English

GPL
Copy
Deep calleth unto deep at the noise of thy waterspouts: all thy waves and thy billows are gone over me.
Public Domain
Copy
Deep calleth unto deep at the noise of thy waterfalls: All thy waves and thy billows are gone over me.
Public Domain
Copy
Deep unto deep is calling At the noise of Thy water-spouts, All Thy breakers and Thy billows passed over me.
Public Domain
Copy
Deep calleth unto deep at the noise of thy cataracts; all thy breakers and thy billows are gone over me.
Public Domain
Copy
One deepe calleth another deepe by the noyse of thy water spoutes: all thy waues and thy floods are gone ouer me.
Public Domain
Copy
Deep calls to deep at the noise of thy waterfalls. All thy waves and thy billows have gone over me.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Deep calls to deep at the noise of your waterspouts: all your waves and your billows are gone over me.
Public Domain
Copy
Deep is sounding to deep at the noise of your waterfalls; all your waves have gone rolling over me.
Creative Commons: CC0
Copy
Deep calls to deep in the roar of Your waterfalls; all Your breakers and waves have rolled over me.
Public Domain
Copy
O my G-d, my soul is cast down within me; therefore do I remember Thee from the land of Jordan, and the Hermons, from the hill Mizar.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Deep calls unto deep at the voice of thy waterspouts; all thy waves and thy billows are gone over me.
Public Domain
Copy
Deep calleth unto deep at the noise of thy waterspouts: all thy waves and thy billows are gone over me.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Deep is calling to deep at1 the thunder of your waterfalls. All your breakers and your waves have passed over me.
  1. Or “to”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Deep calls to deep through the voice of Your waterfalls; all Your waves and Your billows have passed over me.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
Deep calls to deep at the noise of Your waterfalls; all Your waves and Your billows have gone over me.
Public Domain
Copy
Deep calls to deep at the noise of your waterfalls. All your waves and your billows have swept over me.
Public Domain
Copy
Deep calls to deep at the noise of your waterfalls. All your waves and your billows have swept over me.
Public Domain
Copy
Deep calls to deep at the noise of your waterfalls. All your waves and your billows have swept over me.
Public Domain
Copy
Deep calleth for deep at the noise of thy waterfalls; All thy waves and billows have gone over me!
Creative Commons: CC0
Copy
Flood is calling to flood at the noise of your cataracts; all your waves and your breakers have passed over me.
Creative Commons: CC0
Copy
Flood is calling to flood at the noise of your cataracts; all your waves and your breakers have passed over me.
GPL
Copy
Deep calleth unto deep at the noise of thy waterspouts: all thy waves and thy billows are gone over me.
Public Domain
Copy
Deep calleth unto deep at the noise of thy waterspouts: all thy waves and thy billows are gone over me.
Public Domain
Copy
Roaring deep unto roaring deep, is calling, at the voice of thy cataracts, All thy breakers and thy rolling waves, over me, have passed.
Public Domain
Copy
Deep calleth to deep at the noise of thy waterspouts: all thy waves and thy billows are gone over me.
Public Domain
Copy
Deep calls unto deep at the noise of your waterspouts: all your waves and your billows are gone over me.
Public Domain
Copy
Deep calleth to deep at the noise of thy water-spouts: all thy waves and thy billows are gone over me.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Deep calleth unto deep at the noise of thy waterspouts: all thy waves and thy billows are gone over me.

97 translations across 3 branches of Christianity