Christianity / Protestantism / Psalms 44:4
← Prev verse Next verse → + Interlinear + Cross-references + Dictionary Protestantism
English
Thou art my King, O God: command deliverances for Jacob.
Thou art my King, O God: Command deliverance for Jacob.
Thou art He, my king, O God, Command the deliverances of Jacob.
Thou thyself art my king, O1 God: command deliverance for Jacob.
44.4 Elohim Thou art my King, O God: send helpe vnto Iaakob.
Thou are my King, O God. Command deliverance for Jacob.
Copyrighted; free non-commercial distribution You are my King, O God: command deliverances for Jacob.
You are my King and my God; ordering salvation for Jacob.
You are my King, O God, who ordains victories for Jacob.
For not by their own sword did they get the land in possession, neither did their own arm save them; but Thy right hand, and Thine arm, and the light of Thy countenance, because Thou wast favourable unto them.
Copyrighted; free non-commercial distribution Thou art my King, O God; command saving health unto Jacob.
Thou art my King, O God: command deliverances for Jacob.
Copyrighted; free non-commercial distribution You are my king, O God. Command1 victories for Jacob.
Or “who commands,” see LXX
Copyrighted; free non-commercial distribution You are He, my King, O God; command deliverances for Jacob.
Copyrighted; non-commercial distribution You are my king, O God; command victories for Jacob.
You are my King, God. Command victories for Jacob!
You are my King, God. Command victories for Jacob!
You are my King, God. Command victories for Jacob!
Thou art my king, O God! O send deliverance to Jacob!
It was you, my king and my God, that ordained the victories of Jacob.
It was you, my king and my God, that ordained the victories of Jacob.
Thou art my King, O God: command deliverances for Jacob.
Thou art my King, O Elohim: command deliverances for Jacob.
Thou thyself, art my king, O God, Command thou the victories of Jacob.
Thou art my King, O God: command deliverances for Jacob.
You are my King, O God: command deliverances for Jacob.
Thou art my King, O God: command deliverances for Jacob.
Catholicism
English
Gird thy sword upon thy thigh, O thou most mighty.
Fasten your sword to your thigh, O most powerful one.1
44:4But this subsequent verse now refers to Christ himself, for the word ‘potentissime’ is singular masculine. Also, the superlative expression ‘most powerful one’ is fitting only for God, so it must refer to Christ, not Mary. As does the next verse also.(Conte) Eastern Orthodoxy
English
Thou art my King, O God: command deliverances for Jacob.
113 translations across 3 branches of Christianity