And the daughter of Tyre shall be there with a gift; even the rich among the people shall intreat thy favour.¹

And the daughter of Tyre shall be there with a gift; The rich among the people shall entreat thy favor.

And the daughter of Tyre with a present, The rich of the people do appease thy face.

And the daughter of Tyre with a gift, the rich ones among the people, shall court thy favour.

And the daughter of Tyrus with the rich of the people shall doe homage before thy face with presents.

And the daughter of Tyre shall adore him with a gift. The rich among the people shall entreat thy favor.

And the daughter of Tyre shall be there with a gift; even the rich among the people shall entreat your favor.

And the daughters of Tyre will be there with an offering; those who have wealth among the people will be looking for your approval.

The Daughter of Tyre will come with a gift; men of wealth will seek your favor.

So shall the king desire thy beauty; for he is thy lord; and do homage unto him.

And the daughter of Tyre [shall be there] with a gift; [even] the rich among the people shall intreat thy favour.

And the daughter of Tyre shall be there with a gift; even the rich among the people shall intreat thy favour.

Even the daughter of Tyre will come with a gift. The rich from among people will seek your ⌞favor⌟.¹

And the daughter of Tyre will stroke Your face with a gift, the rich among the peoples.

And the daughter of Tyre shall be there with a gift; even the rich among the peoples shall stroke your face.

The daughter of Tyre comes with a gift. The rich among the people entreat your favor.

The daughter of Tyre comes with a gift. The rich among the people entreat your favor.

The daughter of Tyre comes with a gift. The rich among the people entreat your favor.

So shall the daughter of Tyre seek thy favor with gifts, The rich among the people.

So shall the Tyrians come with gifts, and the richest of people will do you homage.

So shall the Tyrians come with gifts, and the richest of people will do you homage.

And the daughter of Tyre shall be there with a gift; even the rich among the people shall intreat thy favour.¹

And the daughter of Tyre shall be there with a gift; even the rich among the people shall intreat thy favour.

Also, the daughter of Tyre, [cometh in] with a present! Thy face, shall the rich of the people appease.

And the daughter of Tyre shall be there with a gift; even the rich among the people shall entreat thy favour.¹

And the daughter of Tyre shall be there with a gift; even the rich among the people shall implore your favour.

And the daughter of Tyre [shall be there] with a gift; [even] the rich among the people shall entreat thy favor.