Protestantism
English
For thou art not a God that hath pleasure in wickedness: neither shall evil dwell with thee.
For thou art not a God that hath pleasure in wickedness: Evil shall not sojourn with thee.
For thou art not a1 God that hath pleasure in wickedness; evil shall not sojourn with thee.
- 5.4 El
For thou art not a God that loueth wickednes: neither shall euill dwell with thee.
For thou are not a God who has pleasure in wickedness. Evil shall not sojourn with thee.
For you are not a God that has pleasure in wickedness: neither shall evil dwell with you.
For you are not a God who takes pleasure in wrongdoing; there is no evil with you.
For You are not a God who delights in wickedness; no evil can dwell with You.
O HaShem, in the morning shalt Thou hear my voice; in the morning will I order my prayer unto Thee, and will look forward.
For thou [art] not a God that loves wickedness; neither shall one who is evil dwell with thee.
For thou art not a God that hath pleasure in wickedness: neither shall evil dwell with thee.
For you are not a God who desires1 wickedness. Evil cannot dwell with you.
- Or “takes delight in”
For You are not a God enjoying wickedness; nor shall evil live with You.
For You are not a God that enjoys wickedness; nor shall evil dwell with You.
For you are not a God who has pleasure in wickedness. Evil can't live with you.
For you are not a God who has pleasure in wickedness. Evil can't live with you.
For you are not a God who has pleasure in wickedness. Evil can't live with you.
For thou art not a God that hath pleasure in wickedness; The unrighteous man dwelleth not with thee.
For you are no God who takes pleasure in wickedness: no one of evil can be your guest.
For you are no God who takes pleasure in wickedness: no one of evil can be your guest.
For thou art not a God that hath pleasure in wickedness: neither shall evil dwell with thee.
For thou art not an El that hath pleasure in wickedness: neither shall evil dwell with thee.
For, not a GOD finding pleasure in lawlessness, art thou, and wrong can be no guest of thine:
For thou art not a God that hath pleasure in wickedness: neither shall evil dwell with thee.
For you are not a God that has pleasure in wickedness: neither shall evil dwell with you.
Catholicism