reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Psalms 51:6

Protestantism

English

GPL
Copy
Behold, thou desirest truth in the inward parts: and in the hidden part thou shalt make me to know wisdom.
Public Domain
Copy
Behold, thou desirest truth in the inward parts; And in the hidden part thou wilt make me to know wisdom.
Public Domain
Copy
Lo, truth Thou hast desired in the inward parts, And in the hidden part Wisdom Thou causest me to know.
Public Domain
Copy
Behold, thou wilt have truth in the inward parts; and in the hidden [part] thou wilt make me to know wisdom.
Public Domain
Copy
Beholde, thou louest trueth in the inwarde affections: therefore hast thou taught mee wisedome in the secret of mine heart.
Public Domain
Copy
Behold, thou desire truth in the inward parts, and in the hidden part thou will make me to know wisdom.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Behold, you desire truth in the inward parts: and in the hidden part you shall make me to know wisdom.
Public Domain
Copy
Your desire is for what is true in the inner parts: in the secrets of my soul you will give me knowledge of wisdom.
Creative Commons: CC0
Copy
Surely You desire truth in the inmost being; You teach me wisdom in the inmost place.
Public Domain
Copy
Against Thee, Thee only, have I sinned, and done that which is evil in Thy sight; that Thou mayest be justified when Thou speakest, and be in the right when Thou judgest.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Behold, thou dost desire truth in the inward parts, and in the secret [things] thou hast made me to know wisdom.
Public Domain
Copy
Behold, thou desirest truth in the inward parts: and in the hidden part thou shalt make me to know wisdom.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Behold, you delight in truth in the inward parts, and in the hidden parts you make me to know wisdom.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Behold, You desire truth in the inward parts; and in the hidden parts You teach me wisdom.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
Behold, You desire truth in the inward parts; and in the hidden part You shall make me to know wisdom.
Public Domain
Copy
Behold, you desire truth in the inward parts. You teach me wisdom in the inmost place.
Public Domain
Copy
Behold, you desire truth in the inward parts. You teach me wisdom in the inmost place.
Public Domain
Copy
Behold, you desire truth in the inward parts. You teach me wisdom in the inmost place.
Public Domain
Copy
Behold! thou desirest truth in the heart; So teach me wisdom in my inmost soul!
Creative Commons: CC0
Copy
It’s the innermost truth you desire, give me therefore true wisdom of heart.
Creative Commons: CC0
Copy
It’s the innermost truth you desire, give me therefore true wisdom of heart.
GPL
Copy
Behold, thou desirest truth in the inward parts: and in the hidden part thou shalt make me to know wisdom.
Public Domain
Copy
Behold, thou desirest truth in the inward parts: and in the hidden part thou shalt make me to know wisdom.
Public Domain
Copy
Lo! faithfulness, hast thou desired in the inward parts, Yea, in the hidden part, wilt thou cause me to know, wisdom.
Public Domain
Copy
Behold, thou desirest truth in the inward parts: and in the hidden part thou shalt make me to know wisdom.
Public Domain
Copy
Behold, you desire truth in the inward parts: and in the hidden part you shall make me to know wisdom.
Public Domain
Copy
Behold, thou desirest truth in the inward parts: and in the hidden [part] thou shalt make me to know wisdom.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
Thou hast loved all the words of ruin, O deceitful tongue.
Public Domain
Copy
You have loved all precipitous words, you deceitful tongue.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Behold, thou desirest truth in the inward parts: and in the hidden part thou shalt make me to know wisdom.

115 translations across 3 branches of Christianity