reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Psalms 55:19

Protestantism

English

GPL
Copy
God shall hear, and afflict them, even he that abideth of old. Selah. Because they have no changes, therefore they fear not God.1
  1. Because…: or, With whom also there be no changes, yet they
Public Domain
Copy
God will hear, and answer them, Even he that abideth of old, [Selah The men who have no changes, And who fear not God.
Public Domain
Copy
God doth hear and afflict them, And He sitteth of old. Selah. Because they have no changes, and fear not God,
Public Domain
Copy
1God will hear, and afflict them: he that is seated of old, (Selah) ...because there is no change in them, and they fear not2 God.
  1. 55.19 El
  2. 55.19 Elohim
Public Domain
Copy
God shall heare and afflict them, euen hee that reigneth of olde, Selah. because they haue no changes, therefore they feare not God.
Public Domain
Copy
God will hear, and respond to them, (even he who abides of old), Selah, men who have no changes, and who fear not God.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
God shall hear, and afflict them, even he that stays of old. Selah. Because they have no changes, therefore they fear not God.
Public Domain
Copy
God will give thought to me; he who from early times is strong will send pain and trouble on them. (Selah.) Because they are unchanged, they have no fear of God.
Creative Commons: CC0
Copy
God will hear and humiliate them— the One enthroned for the ages— Selah because they do not change and they have no fear of God.
Public Domain
Copy
He hath redeemed my soul in peace so that none came nigh me; for they were many that strove with me.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
God shall hear and bring them down, even he that abides from of old. Selah. Because they do not change, nor do they fear God.
Public Domain
Copy
God shall hear, and afflict them, even he that abideth of old. Selah. Because they have no changes, therefore they fear not God.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
God will hear and answer them,1 he who is enthroned from of old, Selah Because they do not change, and they do not fear God.
  1. Or “and humble them”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
God shall hear and answer them, even He who is enthroned of old. Selah. There are no changes to them; yea, they do not fear God.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
God shall hear and answer them, even He who is enthroned of old. Selah. Because they have no changes, therefore they do not fear God.
Public Domain
Copy
God, who is enthroned forever, will hear, and answer them. Selah. They never change, who do not fear God.
Public Domain
Copy
God, who is enthroned forever, will hear, and answer them. Selah. They never change, who do not fear God.
Public Domain
Copy
God, who is enthroned forever, will hear, and answer them. Selah. They never change, who do not fear God.
Public Domain
Copy
God will hear me, and bring them down,—He that hath been judge of old. [Pause.] Because they have no changes, Therefore they fear not God.
Creative Commons: CC0
Copy
God, who sits on his ancient throne will hear and will humble them, for they never change, they never fear God. (Selah)
Creative Commons: CC0
Copy
God, who sits on his ancient throne will hear and will humble them, for they never change, they never fear God. (Selah)
GPL
Copy
God shall hear, and afflict them, even he that abideth of old. Selah. Because they have no changes, therefore they fear not God.1
  1. Because…: or, With whom also there be no changes, yet they.
Public Domain
Copy
El shall hear, and afflict them, even he that abideth of old. Selah. Because they have no changes, therefore they fear not Elohim.
Public Domain
Copy
GOD will hear, Yea He will humble them who aforetime sat [enthroned] . [Selah.] With whom are no changings, Neither have they revered God.
Public Domain
Copy
God shall hear, and afflict them, even he that abideth of old. Selah. Because they have no changes, therefore they fear not God.1
  1. Because...: or, With whom also there be no changes, yet they
Public Domain
Copy
God shall hear, and afflict them, even he that abides of old. Selah. Because they have no changes, therefore they fear not God.
Public Domain
Copy
God will hear and afflict them, even he that abideth of old. Selah. Because they have no changes, therefore they fear not God.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
God shall hear, and afflict them, even he that abideth of old. Selah. Because they have no changes, therefore they fear not God.1
  1. Because…: or, With whom also there be no changes, yet they

97 translations across 3 branches of Christianity