Christianity / Protestantism / Psalms 56:12
Protestantism
English
Thy vows are upon me, O God: I will render praises unto thee.
Thy vows are upon me, O God: I will render thank-offerings unto thee.
On me, O God, are Thy vows, I repay thank-offerings to Thee.
Thy vows are upon me, O1 God: I will render thanks unto thee.
- 56.12 Elohim
Thy vowes are vpon me, O God: I will render prayses vnto thee.
Thy vows are upon me, O God. I will render thank offerings to thee.
Copyrighted; free non-commercial distribution Your vows are on me, O God: I will render praises to you.
I keep the memory of my debt to you, O God; I will give you the offerings of praise.
Your vows are upon me, O God; I will render thank offerings to You.
In G-d do I trust, I will not be afraid; what can man do unto me?
Copyrighted; free non-commercial distribution Thy promises [are] upon me, O God; I will render praises unto thee.
Thy vows are upon me, O God: I will render praises unto thee.
Copyrighted; free non-commercial distribution My vows to you, O God, are binding upon me. I will pay thank offerings to you,
Copyrighted; free non-commercial distribution On me, O God, are Your vows; I will render to You thank offerings.
Copyrighted; non-commercial distribution Your vows are on me, O God; I will give praises to You.
Your vows are on me, God. I will give thank offerings to you.
Your vows are on me, God. I will give thank offerings to you.
Your vows are on me, God. I will give thank offerings to you.
Thy vows are upon me, O God! I will render praises to thee!
Your vows are upon me, O God, I will render thank-offerings to you;
Your vows are upon me, O God, I will render thank-offerings to you;
Thy vows are upon me, O God: I will render praises unto thee.
Thy vows are upon me, O Elohim: I will render praises unto thee.
Upon me, O God, are thy vows, I will pay back praises unto thee.
Thy vows are upon me, O God: I will render praises to thee.
Your vows are upon me, O God: I will render praises unto you.
Thy vows [are] upon me, O God: I will render praises to thee.
Catholicism
English
Be thou exalted, O God, above the heavens: and thy glory above all the earth.
Be exalted above the heavens, O God, and your glory above all the earth.
Eastern Orthodoxy
English
Thy vows are upon me, O God: I will render praises unto thee.
113 translations across 3 branches of Christianity