Protestantism
English
All the day long they wrest my words: All their thoughts are against me for evil.
All the day they wrest my words, Concerning me all their thoughts are for evil,
All the day long they wrest my words; all their thoughts are against me for evil.
Mine owne wordes grieue me dayly: all their thoughtes are against me to doe me hurt.
All the day long they wrest my words. All their thoughts are against me for evil.
Every day they wrest my words: all their thoughts are against me for evil.
Every day they make wrong use of my words; all their thoughts are against me for evil.
In G-d--I will praise His word--in G-d do I trust, I will not be afraid; what can flesh do unto me?
Every day my life is filled with sorrow; all their thoughts [are] against me for evil.
All day they twist my words; all their thoughts are against me for evil.
All the day they pervert my words; all their thoughts are against me for evil.
All day long they pervert my words; all their thoughts are against me for evil.
All day long they twist my words. All their thoughts are against me for evil.
All day long they twist my words. All their thoughts are against me for evil.
All the day, they wrest, my words, Against me, all their devices are for mischief;
Every day they pervert my words: all their thoughts are against me for evil.
Catholicism
English
And he hath delivered my soul from the midst of the young lions. I slept troubled. The sons of men, whose teeth are weapons and arrows, and their tongue a sharp sword.