reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Psalms 59:14

Protestantism

English

GPL
Copy
And at evening let them return; and let them make a noise like a dog, and go round about the city.
Public Domain
Copy
And at evening let them return, let them howl like a dog, And go round about the city.
Public Domain
Copy
And they turn back at evening, They make a noise like a dog, And they go round about the city.
Public Domain
Copy
And in the evening they shall return, they shall howl like a dog, and go round about the city.
Public Domain
Copy
And in the euening they shall go to and from, and barke like dogs, and go about the citie.
Public Domain
Copy
And at evening let them return, let them howl like a dog, and go round about the city.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And at evening let them return; and let them make a noise like a dog, and go round about the city.
Public Domain
Copy
And in the evening let them come back, and make a noise like a dog, and go round the town.
Creative Commons: CC0
Copy
They return in the evening, snarling like dogs and prowling around the city.
Public Domain
Copy
Consume them in wrath, consume them, that they be no more; and let them know that G-d ruleth in Jacob, unto the ends of the earth. Selah
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And at evening let them return [and] let them bark like dogs and go round about [outside] the city.
Public Domain
Copy
And at evening let them return; and let them make a noise like a dog, and go round about the city.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
They return at evening; they howl like dogs1 while they prowl the city.
  1. Hebrew “dog”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Yes, they shall return at evening; let them howl like the dog and go around the city;
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And at evening they shall return; let them howl like a dog, and go around the city.
Public Domain
Copy
At evening let them return. Let them howl like a dog, and go around the city.
Public Domain
Copy
At evening let them return. Let them howl like a dog, and go around the city.
Public Domain
Copy
At evening let them return. Let them howl like a dog, and go around the city.
Public Domain
Copy
Let them return at evening, Let them howl like dogs, And go round about the city!
Creative Commons: CC0
Copy
At evening they come, and, howling like dogs, make their round in the city.
Creative Commons: CC0
Copy
At evening they come, and, howling like dogs, make their round in the city.
GPL
Copy
And at evening let them return; and let them make a noise like a dog, and go round about the city.
Public Domain
Copy
And at evening let them return; and let them make a noise like a dog, and go round about the city.
Public Domain
Copy
Let them return, then, at evening, Let them growl like a dog, And go round the city.
Public Domain
Copy
And at evening let them return; and let them make a noise like a dog, and go about the city.
Public Domain
Copy
And at evening let them return; and let them make a noise like a dog, and go round about the city.
Public Domain
Copy
And at evening let them return; [and] let them make a noise like a dog, and go about the city.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
Through God we shall do mightily: and he shall bring to nothing them that afflict us.
Public Domain
Copy
In God, we will act virtuously. And those who trouble us, he will lead to nothing.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And at evening let them return; and let them make a noise like a dog, and go round about the city.

113 translations across 3 branches of Christianity