reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Psalms 59:8

Protestantism

English

GPL
Copy
But thou, O Lord, shalt laugh at them; thou shalt have all the heathen in derision.
Public Domain
Copy
But thou, O Jehovah, wilt laugh at them; Thou wilt have all the nations in derision.
Public Domain
Copy
And Thou, O Jehovah dost laugh at them, Thou dost mock at all the nations.
Public Domain
Copy
But thou, Jehovah, wilt laugh at them; thou wilt have all the nations in derision.
Public Domain
Copy
But thou, O Lord, shalt haue them in derision, and thou shalt laugh at all the heathen.
Public Domain
Copy
But thou, O Jehovah, will laugh at them. Thou will have all the nations in derision.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
But you, O LORD, shall laugh at them; you shall have all the heathen in derision.
Public Domain
Copy
But you are laughing at them, O Lord; you will make sport of all the nations.
Creative Commons: CC0
Copy
But You, O LORD, laugh at them; You scoff at all the nations.
Public Domain
Copy
Behold, they belch out with their mouth; swords are in their lips: 'For who doth hear?'
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
But thou, O LORD, shalt laugh at them; thou shalt have all the Gentiles in derision.
Public Domain
Copy
But thou, O Lord, shalt laugh at them; thou shalt have all the heathen in derision.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
But you, O Yahweh, will laugh at them; you will mock all the nations.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
But You, O Jehovah, shall laugh at them; you shall mock at all the nations.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
But You, O Jehovah, shall laugh at them; You will mock at all the nations.
Public Domain
Copy
But you, Lord, laugh at them. You scoff at all the nations.
Public Domain
Copy
But you, Jehovah, laugh at them. You scoff at all the nations.
Public Domain
Copy
But you, Lord, laugh at them. You scoff at all the nations.
Public Domain
Copy
Yet thou, O LORD! wilt laugh at them; Thou wilt hold all the nations in derision!
Creative Commons: CC0
Copy
But you, Lord, laugh at them, you mock all the insolent.
Creative Commons: CC0
Copy
But you, Lord, laugh at them, you mock all the insolent.
GPL
Copy
But thou, O Yhwh, shalt laugh at them; thou shalt have all the heathen in derision.
Public Domain
Copy
But thou, O יהוה, shalt laugh at them; thou shalt have all the heathen in derision.
Public Domain
Copy
Thou, therefore, O Yahweh, wilt laugh at them, Thou wilt mock at all nations.
Public Domain
Copy
But thou, O LORD, shalt laugh at them; thou shalt have all the heathen in derision.
Public Domain
Copy
But you, O LORD, shall laugh at them; you shall have all the heathen in derision.
Public Domain
Copy
But thou, O LORD, shalt laugh at them; thou shalt have all the heathen in derision.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
God hath spoken in his holy place: I will rejoice, and I will divide Sichem; and will mete out the vale of tabernacles.
Public Domain
Copy
God has spoken in his holy place: I will rejoice, and I will divide Shechem, and I will measure the steep valley of the tabernacles.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
But thou, O Lord, shalt laugh at them; thou shalt have all the heathen in derision.

113 translations across 3 branches of Christianity