reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Psalms 6:7

Protestantism

English

GPL
Copy
Mine eye is consumed because of grief; it waxeth old because of all mine enemies.
Public Domain
Copy
Mine eye wasteth away because of grief; It waxeth old because of all mine adversaries.
Public Domain
Copy
Old from provocation is mine eye, It is old because of all mine adversaries,
Public Domain
Copy
Mine eye wasteth away through grief; it hath grown old because of all mine oppressors.
Public Domain
Copy
Mine eye is dimmed for despight, and sunke in because of all mine enemies.
Public Domain
Copy
My eye wastes away because of grief. It grows old because of all my adversaries.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
My eye is consumed because of grief; it waxes old because of all my enemies.
Public Domain
Copy
My eyes are wasting away with trouble; they are becoming old because of all those who are against me.
Creative Commons: CC0
Copy
My eyes fail from grief; they grow dim because of all my foes.
Public Domain
Copy
I am weary with my groaning; every night make I my bed to swim; I melt away my couch with my tears.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Mine eye is consumed because of grief; it waxes old because of all mine enemies.
Public Domain
Copy
Mine eye is consumed because of grief; it waxeth old because of all mine enemies.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
My eye wastes away because of vexation; it grows old because of all my oppressors.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
My eye is dim because of grief; it wastes away because of all my vexers.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
My eye is dim because of grief; it wastes away because of all my enemies.
Public Domain
Copy
My eye wastes away because of grief. It grows old because of all my adversaries.
Public Domain
Copy
My eye wastes away because of grief. It grows old because of all my adversaries.
Public Domain
Copy
My eye wastes away because of grief. It grows old because of all my adversaries.
Public Domain
Copy
Mine eye is wasted with grief; It hath become old because of all my enemies.
Creative Commons: CC0
Copy
My eyes swollen with grief; from weeping caused by my foes.
Creative Commons: CC0
Copy
My eyes swollen with grief; from weeping caused by my foes.
GPL
Copy
Mine eye is consumed because of grief; it waxeth old because of all mine enemies.
Public Domain
Copy
Mine eye is consumed because of grief; it waxeth old because of all mine enemies.
Public Domain
Copy
My face, is all sunken with sorrow,—it hath aged, because of all mine adversaries.
Public Domain
Copy
My eye is consumed because of grief; it groweth old because of all my enemies.
Public Domain
Copy
Mine eye is consumed because of grief; it waxs old because of all mine enemies.
Public Domain
Copy
My eye is consumed because of grief; it groweth old because of all my enemies.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
I have laboured in my groanings, every night I will wash my bed: I will water my couch with my tears.
Public Domain
Copy
I have labored in my groaning. Every night, with my tears, I will wash my bed and drench my blanket.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Mine eye is consumed because of grief; it waxeth old because of all mine enemies.

114 translations across 3 branches of Christianity