reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Psalms 60:7

Protestantism

English

GPL
Copy
Gilead is mine, and Manasseh is mine; Ephraim also is the strength of mine head; Judah is my lawgiver;
Public Domain
Copy
Gilead is mine, and Manasseh is mine; Ephraim also is the defence of my head; Judah is my sceptre.
Public Domain
Copy
Mine is Gilead, and mine is Manasseh, And Ephraim is the strength of my head, Judah is my lawgiver,
Public Domain
Copy
Gilead is mine, and Manasseh is mine, and Ephraim is the strength of my head; Judah is my law-giver;
Public Domain
Copy
Gilead shalbe mine, and Manasseh shalbe mine: Ephraim also shalbe the strength of mine head: Iudah is my lawgiuer.
Public Domain
Copy
Gilead is mine, and Manasseh is mine. Ephraim also is the defense of my head. Judah is my scepter.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Gilead is mine, and Manasseh is mine; Ephraim also is the strength of my head; Judah is my lawgiver;
Public Domain
Copy
Gilead is mine, and Manasseh is mine; and Ephraim is the strength of my head; Judah is my law-giver;
Creative Commons: CC0
Copy
Gilead is Mine, and Manasseh is Mine; Ephraim is My helmet, Judah is My scepter.
Public Domain
Copy
That Thy beloved may be delivered, save with Thy right hand, and answer me.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Gilead [is] mine, and Manasseh [is] mine; Ephraim also [is] the strength of my head; Judah [is] my lawgiver;
Public Domain
Copy
Gilead is mine, and Manasseh is mine; Ephraim also is the strength of mine head; Judah is my lawgiver;
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Gilead is mine, and Manasseh is mine, and Ephraim is the ⌞helmet for⌟1 my head; Judah is my scepter.2
  1. Literally “protection of”
  2. Or “commander’s rod”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Gilead is Mine, and Manasseh is Mine; Ephraim is the strength of My head; Judah is My lawgiver;
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
Gilead is Mine, and Manasseh is Mine; and Ephraim is the strength of My head, Judah is My lawgiver;
Public Domain
Copy
Gilead is mine, and Manasseh is mine. Ephraim also is the defense of my head. Judah is my scepter.
Public Domain
Copy
Gilead is mine, and Manasseh is mine. Ephraim also is the defense of my head. Judah is my scepter.
Public Domain
Copy
Gilead is mine, and Manasseh is mine. Ephraim also is the defense of my head. Judah is my scepter.
Public Domain
Copy
Gilead shall be mine, and mine Manasseh; Ephraim shall be my helmet, And Judah my sceptre;
Creative Commons: CC0
Copy
Mine is Gilead, mine is Manasseh, Ephraim is the defence of my head, Judah my sceptre of rule,
Creative Commons: CC0
Copy
Mine is Gilead, mine is Manasseh, Ephraim is the defence of my head, Judah my sceptre of rule,
GPL
Copy
Gilead is mine, and Manasseh is mine; Ephraim also is the strength of mine head; Judah is my lawgiver;
Public Domain
Copy
Gilead is mine, and Manasseh is mine; Ephraim also is the strength of mine head; Judah is my lawgiver;
Public Domain
Copy
Mine, is Gilead—and mine, Manasseh, But, Ephraim, is the defence, of my head, Judah, is my commander’s staff;
Public Domain
Copy
Gilead is mine, and Manasseh is mine; Ephraim also is the strength of my head; Judah is my lawgiver;
Public Domain
Copy
Gilead is mine, and Manasseh is mine; Ephraim also is the strength of mine head; Judah is my lawgiver;
Public Domain
Copy
Gilead [is] mine, and Manasseh [is] mine; Ephraim also [is] the strength of my head; Judah [is] my lawgiver;

Catholicism

English

Public Domain
Copy
Thou wilt add days to the days of the king: his years even to generation and generation.
Public Domain
Copy
You will add days to the days of the king, to his years, even to the time of generation after generation.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Gilead is mine, and Manasseh is mine; Ephraim also is the strength of mine head; Judah is my lawgiver;

113 translations across 3 branches of Christianity