Protestantism
English
To the chief Musician, to Jeduthun, A Psalm of David.Truly my soul waiteth upon God: from him cometh my salvation.12
- Truly: or, Only
- waiteth: Heb. is silent
For the Chief Musician; after the manner of Jeduthun. A Psalm of David. My soul waiteth in silence for God only: From him cometh my salvation.
To the Overseer, for Jeduthun. --A Psalm of David. Only--toward God is my soul silent, From Him is my salvation.
To the chief Musician. On Jeduthun. A Psalm of David. Upon1 God alone doth my soul rest peacefully; from him is my salvation.
- 62.1 Elohim
To the excelletn musician Ieduthun. A Psalme of David. Yet my soule keepeth silence vnto God: of him commeth my saluation.
1 David professing his confidence in God, discourages his enemies. 5 In the same confidence he encourages the godly. 9 No trust is to be put in worldly things. 11 Power and mercy belong to God.
¶ To the chief musician, to Jeduthun, A Psalm of David. Truly my soul waits on God: from him comes my salvation.
To the chief music-maker. After Jeduthun. A Psalm. Of David.
My soul, put all your faith in God; for from him comes my salvation.
For the choirmaster. According to Jeduthun. A Psalm of David. In God alone my soul finds rest; my salvation comes from Him.
<<To the Overcomer, to Jeduthun, A Psalm of David.>> Only in God does my soul rest; from him [comes] my saving health.
To the chief Musician, to Jeduthun, A Psalm of David. TRULY my soul waiteth upon God: from him cometh my salvation.
Confidence in God’s Salvation
For the music director, on Jeduthun.1 A psalm of David.2 Only for God my soul waits in silence. From him is my salvation.
- One of David’s musicians (1 Chr 16:41)
- The Hebrew Bible counts the superscription as the first verse of the psalm; the English verse number is reduced by one
To the chief musician. To Jeduthun. A Psalm of David. Only to God is my soul silent; from Him comes my salvation.
To the Chief Musician. To Jeduthun. A Psalm of David. Only to God is my soul in silence; from Him comes my salvation.
For the Chief Musician. To Jeduthan. A Psalm by David. My soul rests in God alone. My salvation is from him.
For the Chief Musician. To Jeduthan. A Psalm by David. My soul rests in God alone. My salvation is from him.
For the Chief Musician. To Jeduthan. A Psalm by David. My soul rests in God alone. My salvation is from him.
For the leader of the music of the Jeduthunites, A psalm of David.
Truly my soul resteth on God alone; From him cometh my deliverance!
Psalm 62
For the leader. On jeduthun. A psalm of David.
I wait alone in silence for God; From him comes my help.
Psalm 62
For the leader. On jeduthun. A psalm of David.
I wait alone in silence for God; From him comes my help.
To the chief Musician, to Jeduthun, A Psalm of David. Truly my soul waiteth upon God: from him cometh my salvation.12
- Truly: or, Only.
- waiteth: Heb. is silent.
To the Chief Musician. On Jeduthun—A Melody of David.
Surely, towards God, silence [becometh] my soul, From him, is my salvation:
To the chief Musician, to Jeduthun, A Psalm of David. Truly my soul waiteth upon God: from him cometh my salvation.12
- Truly: or, Only
- waiteth: Heb. is silent
Catholicism