reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Psalms 63:10

Protestantism

English

KJV↗
GPL
Copy
They shall fall by the sword: they shall be a portion for foxes.1
  1. They shall fall…: Heb. They shall make him run out like water by the hands of
ASV↗
Public Domain
Copy
They shall be given over to the power of the sword: They shall be a portion for foxes.
YLT↗
Public Domain
Copy
They cause him to run on the edge of the sword, A portion for foxes they are.
Darby↗
Public Domain
Copy
They shall be given over to the power of the sword; they shall be the portion of foxes.
Geneva1599↗
Public Domain
Copy
They shall cast him downe with the edge of the sword, and they shall be a portion for foxes.
ACV↗
Public Domain
Copy
They shall be given over to the power of the sword. They shall be a portion for foxes.
AKJV↗
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
They shall fall by the sword: they shall be a portion for foxes.
BBE↗
Public Domain
Copy
They will be cut off by the sword; they will be food for foxes.
BSB↗
Creative Commons: CC0
Copy
They will fall to the power of the sword; they will become a portion for foxes.
JPS↗
Public Domain
Copy
But those that seek my soul, to destroy it, shall go into the nethermost parts of the earth.
Jubilee2000↗
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
They shall be slain by the sword; they shall be a portion for foxes.
KJVPCE↗
Public Domain
Copy
They shall fall by the sword: they shall be a portion for foxes.
LEB↗
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
They who would ⌞deliver him to the sword⌟1 will become a portion for jackals.
  1. Literally “pour him out to the hands of the sword”
LITV↗
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
They shall pour him out by the sword; they shall be a serving for jackals.
MKJV↗
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
They shall fall by the sword; they shall be a serving for jackals.
NHEB↗
Public Domain
Copy
They shall be given over to the power of the sword. They shall be jackal food.
NHEBJE↗
Public Domain
Copy
They shall be given over to the power of the sword. They shall be jackal food.
NHEBME↗
Public Domain
Copy
They shall be given over to the power of the sword. They shall be jackal food.
Noyes↗
Public Domain
Copy
They shall be given up to the sword, And be a portion for jackals.
OEB↗
Creative Commons: CC0
Copy
given o’er to the power of the sword, or as prey for jackals to devour.
OEBcth↗
Creative Commons: CC0
Copy
given o’er to the power of the sword, or as prey for jackals to devour.
RLT↗
GPL
Copy
They shall fall by the sword: they shall be a portion for foxes.1
  1. They shall fall…: Heb. They shall make him run out like water by the hands of.
RNKJV↗
Public Domain
Copy
They shall fall by the sword: they shall be a portion for foxes.
Rotherham↗
Public Domain
Copy
Every one shall be given up into the power of the sword, The portion of jackals, shall they become.
RWebster↗
Public Domain
Copy
They shall fall by the sword: they shall be a portion for foxes.1
  1. They shall fall...: Heb. They shall make him run out like water by the hands of
UKJV↗
Public Domain
Copy
They shall fall by the sword: they shall be a portion for foxes.
Webster↗
Public Domain
Copy
They shall fall by the sword: they shall be a portion for foxes.

Catholicism

English

DRC↗
Public Domain
Copy
And every man was afraid. And they declared the works of God, and understood his doings.
CPDV↗
Public Domain
Copy
and every man was afraid. And they announced the works of God, and they understood his acts.

Eastern Orthodoxy

English

KJVA↗
GPL
Copy
They shall fall by the sword: they shall be a portion for foxes.1
  1. They shall fall…: Heb. They shall make him run out like water by the hands of

114 translations across 3 branches of Christianity