Protestantism
English
Hide me from the secret counsel of the wicked; from the insurrection of the workers of iniquity:
Hide me from the secret counsel of evil-doers, From the tumult of the workers of iniquity;
Hidest me from the secret counsel of evil doers, From the tumult of workers of iniquity.
Hide me from the secret counsel of evil-doers, from the tumultuous crowd of the workers of iniquity,
Hide me from the conspiracie of the wicked, and from the rage of the workers of iniquitie.
Hide me from the secret counsel of evildoers, from the tumult of the workers of iniquity,
Hide me from the secret counsel of the wicked; from the insurrection of the workers of iniquity:
Keep me safe from the secret purpose of wrongdoers; from the band of the workers of evil;
Hide me from the scheming of the wicked, from the mob of workers of iniquity,
Hear my voice, O G-d, in my complaint; preserve my life from the terror of the enemy.
Hide me from the secret [counsel] of the wicked, from the insurrection of the workers of iniquity:
Hide me from the secret counsel of the wicked; from the insurrection of the workers of iniquity:
Hide me from the secret plots1 of evildoers, from the unrest of those who do iniquity,
- Hebrew “plot”
Hide me from the council of those who injure, from the tumult of evildoers,
Hide me from the council of those who injure, from the rebelling of the workers of iniquity,
Hide me from the conspiracy of the wicked, from the noisy crowd of the ones doing evil;
Hide me from the conspiracy of the wicked, from the noisy crowd of the ones doing evil;
Hide me from the conspiracy of the wicked, from the noisy crowd of the ones doing evil;
Hide me from the assembly of the wicked, From the brawling crowd of evil-doers!
Hide me from villains who secretly plot, from the blustering throng of the workers of evil,
Hide me from villains who secretly plot, from the blustering throng of the workers of evil,
Hide me from the secret counsel of the wicked; from the insurrection of the workers of iniquity:
Hide me from the secret counsel of the wicked; from the insurrection of the workers of iniquity:
Wilt thou hide me, From the conclave of evil-doers, From the crowd of workers of iniquity.
Hide me from the secret counsel of the wicked; from the insurrection of the workers of iniquity:
Hide me from the secret counsel of the wicked; from the insurrection of the workers of iniquity:
Catholicism