reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Psalms 64:9

Protestantism

English

GPL
Copy
And all men shall fear, and shall declare the work of God; for they shall wisely consider of his doing.
Public Domain
Copy
And all men shall fear; And they shall declare the work of God, And shall wisely consider of his doing.
Public Domain
Copy
And all men fear, and declare the work of God, And His deed they have considered wisely.
Public Domain
Copy
And all men shall fear, and shall declare1 God's doing; and they shall wisely consider his work.
  1. 64.9 Elohim
Public Domain
Copy
And all men shall see it, and declare the worke of God, and they shall vnderstand, what he hath wrought.
Public Domain
Copy
And all men shall fear. And they shall declare the work of God, and shall wisely consider of his doing.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And all men shall fear, and shall declare the work of God; for they shall wisely consider of his doing.
Public Domain
Copy
And in fear men make public the works of God; and giving thought to his acts they get wisdom.
Creative Commons: CC0
Copy
Then all mankind will fear and proclaim the work of God; so they will ponder what He has done.
Public Domain
Copy
So they make their own tongue a stumbling unto themselves; all that see them shake the head. 10 And all men fear; and they declare the work of G-d, and understand His doing.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And all men shall fear and shall declare the work of God, for they shall understand his doing.
Public Domain
Copy
And all men shall fear, and shall declare the work of God; for they shall wisely consider of his doing.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And then1 all men2 will fear, and will declare the working of God, and will understand his doing.
  1. Hebrew “and”
  2. Hebrew “man”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And all men shall fear and shall declare the work of God; yea, they shall in wisdom consider His work.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And all men shall fear, and shall declare the work of God; for they shall in wisdom think of His doing.
Public Domain
Copy
All mankind shall be afraid. They shall declare the work of God, and shall wisely ponder what he has done.
Public Domain
Copy
All mankind shall be afraid. They shall declare the work of God, and shall wisely ponder what he has done.
Public Domain
Copy
All mankind shall be afraid. They shall declare the work of God, and shall wisely ponder what he has done.
Public Domain
Copy
Then will all men stand in awe, And declare what God hath done, And attentively consider his work.
Creative Commons: CC0
Copy
Then every person, touched to awe, as they ponder what God has wrought, will tell the tale of his deeds.
Creative Commons: CC0
Copy
Then every person, touched to awe, as they ponder what God has wrought, will tell the tale of his deeds.
GPL
Copy
And all men shall fear, and shall declare the work of God; for they shall wisely consider of his doing.
Public Domain
Copy
And all men shall fear, and shall declare the work of Elohim; for they shall wisely consider of his doing.
Public Domain
Copy
Therefore have all men feared,—And have told the doing of God, And, his work, have considered.
Public Domain
Copy
And all men shall fear, and shall declare the work of God; for they shall wisely consider of his doing.
Public Domain
Copy
And all men shall fear, and shall declare the work of God; for they shall wisely consider of his doing.
Public Domain
Copy
And all men shall fear, and shall declare the work of God; for they shall wisely consider of his doing.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And they that dwell in the uttermost borders shall be afraid at thy signs: thou shalt make the outgoings of the morning and of the evening to be joyful.
Public Domain
Copy
and those who dwell at the limits will be afraid, before your signs. You will make the passing of morning and evening enjoyable.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And all men shall fear, and shall declare the work of God; for they shall wisely consider of his doing.

113 translations across 3 branches of Christianity