reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Psalms 68:20

Protestantism

English

GPL
Copy
He that is our God is the God of salvation; and unto God the Lord belong the issues from death.
Public Domain
Copy
God is unto us a God of deliverances; And unto Jehovah the Lord belongeth escape from death.
Public Domain
Copy
God Himself is to us a God for deliverances, And Jehovah Lord hath the outgoings of death.
Public Domain
Copy
Our1 God is the2 God of salvation; and with Jehovah, the Lord, are the goings forth [even] from death.
  1. 68.20 El
  2. 68.20 El
Public Domain
Copy
This is our God, euen the God that saueth vs: and to the Lord God belong the issues of death.
Public Domain
Copy
God is to us a God of deliverances, and escape from death belongs to Jehovah the Lord.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
He that is our God is the God of salvation; and to GOD the Lord belong the issues from death.
Public Domain
Copy
Our God is for us a God of salvation; his are the ways out of death.
Creative Commons: CC0
Copy
Our God is a God of deliverance; the Lord GOD is our rescuer from death.
Public Domain
Copy
Blessed be the L-rd, day by day He beareth our burden, even the G-d who is our salvation. Selah
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
[He that is] our God [is] the God of salvation, and unto GOD the Lord [belongs] the way of escape from death.
Public Domain
Copy
He that is our God is the God of salvation; and unto God the Lord belong the issues from death.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Our God is a God of deliverances, and to the Yahweh the Lord belong escapes from death.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Our God is the God of salvation; and to Jehovah the Lord are the issues of death.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
Our God is the God of salvation; and to the LORD are the issues of death.
Public Domain
Copy
God is to us a God of deliverance. To the Lord, the Lord, belongs escape from death.
Public Domain
Copy
God is to us a God of deliverance. To Jehovah, the Lord, belongs escape from death.
Public Domain
Copy
God is to us a God of deliverance. To the Lord, the Lord, belongs escape from death.
Public Domain
Copy
Our God is a God of salvation; From the Lord Jehovah cometh deliverance from death.
Creative Commons: CC0
Copy
Our God is a God who is Saviour. The ways of escape from death are known to the Lord God.
Creative Commons: CC0
Copy
Our God is a God who is Saviour. The ways of escape from death are known to the Lord God.
GPL
Copy
He that is our God is the God of salvation; and unto Yhwh the Lord belong the issues from death.
Public Domain
Copy
He that is our El is the El of salvation; and unto יהוה, my master, belong the issues from death.
Public Domain
Copy
The GOD we have, is a GOD of saving deeds, And, due to Yahweh, My Lord, are escapes from death.
Public Domain
Copy
He that is our God is the God of salvation; and to GOD the Lord belong the issues from death.
Public Domain
Copy
He that is our God is the God of salvation; and unto GOD the Lord belong the issues from death.
Public Domain
Copy
[He that is] our God [is] the God of salvation; and to GOD the Lord [belong] the issues from death.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
Thou knowest my reproach, and my confusion, and my shame.
Public Domain
Copy
You know my reproach, and my confusion, and my reverence.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
He that is our God is the God of salvation; and unto God the Lord belong the issues from death.

114 translations across 3 branches of Christianity